Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аппроксимация, приближение

Глоссарий технических терминов


    Approximation, английский
    1. Аппроксимация

    2. A continual approach to a quantity sought, where there is no possibility of arriving at it exactly.

    3. Приближение, аппроксимация о as a first ~ в качестве первого приближения

    4. A coping strategy which involves either circumlocution or substitution in the face of ignorance of the correct form.


    Approx, английский
    1. Approximate

    2. Приблизительно




    Приближение, русский

    Приближение, болгарский
      Приближение; аппроксимация (получение приближенного значения результата, удовлетворяющего заданным критериям, например критерию точности аппроксимации)


    Приближение аппроксимация, русский

    Приближение подход, русский

    Приближение, апроксимация, русский

    Приближение/удаление (увеличение/уменьшение), русский

    Приближение; аппроксимация;, русский

    Приближенная оценка точности, русский

    Приближенное вычисление, русский

    Приближенное значение, русский

    Приближенное значение;, русский

    Приближенное интегрирование, русский
      (численное интегрирование) , раздел вычислительной математики, занимающийся разработкой и применением методов приближенного вычисления определенных интегралов, т. е. построением квадратурных формул. термин "приближенное интегрирование" применяется также при приближенном нахождении решений дифференциальных уравнений.


    Приближенное математическое выражение, русский

    Приближенное равенство;, русский

    Приближенные вычисления, русский
      , вычисления, в которых данные и результат (или, по крайней мере, только результат) являются числами, лишь приближенно представляющими истинные значения соответствующих величин.


    Приближенные вычисления;, русский

    Приближенные объемы работ для восьми зданий, русский

    Приближенный, русский
      Приближенный , близкий


    Приближенный анализ топлива, русский

    Приближенный перевод, русский
      Использование в переводе грамматической единицы пя, которая в данном контексте частично соответствует безэквивалентной грамматической единице ия.


    Архитектурный, русский

    Неполная, русский