Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Установление, назначение;

Глоссарий технических терминов


    Assignment, английский
    1. The receipt of an exercise notice by an options writer that requires the writer to sell (in the case of a call) or purchase (in the case of a put) the underlying security at the specified strike price.

    2. Choosing someone to do something. usually for: cases

    3. Under english law assignment is an agreement to transfer all of the rights (but not the obligations) under a contract to a new lender evidenced by an assignment agreement.

    4. Назначение; присвоение (кода, частоты)

    5. Правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки,эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности)

    6. The documentary transfer of title to cargo.

    7. Правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки, эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности)

    8. Поручение, назначение, выделение

    9. A designation that forms an association among objects.

    10. A process-related task that is delegated to a particular user.

    11. A unit of work that a student is expected to complete.

    12. This stores a value in a variable. an assignment statement has an assignment in it describing the storage of values in variables.

    13. Переуступка

    14. A transfer of ownership of a patent application or patent from one entity to another. all assignments should be recorded with the uspto assignment services division to maintain clear title to pending patent applications and patents.

    15. The transfer of property or rights from one party to another.

    16. An assignment is when the seller of a property signs over rights and obligations to that property to the buyer before the official closing.

    17. A transfer of property rights from one person to another, called the assignee. assumable mortgage

    18. Job or position

    19. Job or position a job, usually in a new location


    Asgm, английский



    Псевдосжиженный слой при атмосферном давлении, русский

    Сборка, монтаж; компоновка, русский