Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пайка твердым припоем

Глоссарий технических терминов
    Группа методов пайки, при которых соединения твердых материалов образуются путем нагрева их до определенной температуры с использованием присадочного металла имеющего температуру ликвидус выше 450 °с (840 °f) и ниже температуры солидус основного металла. присадочный металл распределен между близко расположенными поверхностями соединения капиллярным эффектом.


Brazing, английский
  1. Пайка твердым припоем

  2. Joining of metals and alloys by fusion of nonferrous alloys that have melting points above 800°f, but lower than melting points of materials being joined.

  3. Joining of metals and alloys by fusion of nonferrous alloys that have melting points above 430 °c (806 °f), but below melting points of materials being joined.

  4. Joining of metals and alloys by fusion of nonferrous alloys that have melting points above 430 °c (806 °f), but below melting points of materials being joined. 492 glossary b-c


Brzg, английский
    Brazing




Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Материалов, русский

Температуры, русский

Температур, русский

Неисправность, поломка, авария; обрыв, разрыв, русский

Ответвление, отвод, русский