Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аспиратор

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции
  1. (от лат . aspiro - дую, вдыхаю, выдыхаю), прибор для отбора проб воздуха из производственной атмосферы с целью анализа его состава и запыленности.

  2. Прибор для отбора проб воздуха или газов с целью определения их химического состава, содержания в них пыли, влаги и других примесей


Aspirator, английский
  1. A device which draws a stream of liquid or air through it by means of suction which is produced by the flow of a fluid through an orifice. asr abbr. for “automatic sprinkler riser.” assam psychrometer a psychrometer, shielded from radiation, in which the air is blown over the bulbs of the two thermometers with a small fan. asse abbr. for “american society of sanitary engineering.”

  2. An instrument used to suck fluid out of a cavity such as the mouth or the site of an operation


Suction, английский
  1. Всасывание; отсос

  2. A force created by the action of sucking  the dentist hooked a suction tube into the patient’s mouth. 401 sumatriptan

  3. N всасывание

  4. Разряжение

  5. The rising of a fluid by the pressure of the atmosphere into a space where a vacuum has been created.

  6. Всасывание; подсос


Отсасыватель, русский

Aspirateur, французский



Aspirated hygrometer, английский

Aspirator, английский
  1. A device which draws a stream of liquid or air through it by means of suction which is produced by the flow of a fluid through an orifice. asr abbr. for “automatic sprinkler riser.” assam psychrometer a psychrometer, shielded from radiation, in which the air is blown over the bulbs of the two thermometers with a small fan. asse abbr. for “american society of sanitary engineering.”

  2. An instrument used to suck fluid out of a cavity such as the mouth or the site of an operation