Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mirror

  1. A reflecting surface, originally of polished metal but now usually of glass with a silvery, metallic, or amalgam backing

  2. The speculum of a quadrant, or any silvered or polished reflecting surface.

  3. A credit or title animation in windows movie maker.

  4. A volume that duplicates data across two or three physical disks in a microsoft storage spaces storage pool.

  5. Создание объектов, симметричных выбранным относительно заданной оси (двухмерное отображение) или плоскости (трехмерное отображение).


Tükör (tükrök), венгерский

, японский

چرمين, арабский

Spĕcŭlum, латинский

Espelho, португальский

Espejo, испанский

Miroir; glace, французский

Specchio, итальянский

Oglindă, румынский

Толь, монгольский

Ayna, турецкий

Güzgü, азербайджанский

Aýna, туркменский

Айна, казахский

Koʻzgu, узбекский

Зеркало;, русский

Плоскость симметрии; зеркальная плоскость;, русский

Зеркало, русский
    , стеклянное или металлическое тело с отражающей поверхностью, которая отполирована так, что ее неровности не превышают долей длины волны (электромагнитной или звуковой). в современном зеркале на полированную поверхность наносят тонкий слой металла (ag, al и др.) или многослойные диэлектрические покрытия, достигая высокого коэффициента отражения волн. зеркала используются в астрономических и физических приборах, в ультразвуковой аппаратуре, в быту (обычные стеклянные зеркала). в медицине зеркало - инструмент, облегчающий осмотр определенных органов, тканей.


Зеркальное отображение, русский



Reflecting, английский

Originally, английский
    Первоначально


Duplicates, английский

Относительно, русский

Отображение, русский
  1. (в математике) множества х в множество y , соответствие, в силу которого каждому элементу х множества х соответствует определенный элемент у=f(х) множества y, называемый образом элемента х. напр., географическая карта может рассматриваться как результат отображения земной поверхности (или части ее) на кусок плоскости. термин "отображение" равнозначен термину "функция".

  2. Соответствие между элементами двух множеств, установленное по такому правилу, что каждому элементу одного множества ставится в соответствие некоторый элемент из другого множества.


Зеркало, русский
    , стеклянное или металлическое тело с отражающей поверхностью, которая отполирована так, что ее неровности не превышают долей длины волны (электромагнитной или звуковой). в современном зеркале на полированную поверхность наносят тонкий слой металла (ag, al и др.) или многослойные диэлектрические покрытия, достигая высокого коэффициента отражения волн. зеркала используются в астрономических и физических приборах, в ультразвуковой аппаратуре, в быту (обычные стеклянные зеркала). в медицине зеркало - инструмент, облегчающий осмотр определенных органов, тканей.


Минута, русский
  1. Минута , в каждую минуту, не терять ни минуты, сию минуту, трудная минута

  2. (от лат . minutus - маленький, мелкий),1) внесистемная единица времени; обозначается: мин. 1 мин = 60 с = 1/60 ч = 1/1440 сут.2) единица плоского угла, равная 1/60 градуса (углового) или 2,909?10-4 радиан, обозначается ...`; метрическая минута - 1/10000 доля прямого угла, обозначается ...c.

  3. Мин.