Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спиртовой термометр и

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции


    Alcohol thermometer, английский



    Спиртовая проба при отморожении, русский
      Диагностический прием определения степени отморожения, заключающийся в


    Спиртовой, русский

    Спиртовый экстракт углерода, русский

    Термометр, русский
    1. Прибор для измерения температуры посредством контакта его с исследуемой средой.

    2. Прибор для измерения температуры. в нефтегазовой практике применяются т.: показывающие, стеклянные, дистанционные, электрические. стеклянные, ртутные и спиртовые т. применяются на наземном оборудовании


    Термометр, русский

    Термометр сопротивления, русский
      , прибор для измерения температуры, действие которого основано на изменении электрического сопротивления металлов и полупроводников с температурой.


    Термометр. "т", русский
      Прибор для измерения температуры. по принципу действия термометры делятся на: 1) жидкостные (ртутные, спиртовые), в которых мерой изменения температуры является изменение объема определенного количества термометрической жидкости (ртути, спирта, толуола); 2) газовые (напр., водородный), в которых температуру измеряют давлением определенного объема химически чистого газа; 3) деформационные, состоящие из упругих пластинок (биметаллическая пластинка, трубка бурдона), деформирующихся под действием температуры; 4) электрические, основанные на изменении под действием температуры либо электродвижущей силы в термоспаях (термоэлементы), либо электрического сопротивления проводников (термометры сопротивления, термисторы). в метеорологии для производства основных наблюдений над температурой воздуха и почвы пользуются ртутными и спиртовыми т. в качестве термометрического эталона применяется водородный т. приемниками термографов служат деформационные т. электрические термометры применяются при исследовательских работах и при измерении температуры почвы.


    Термометрический, русский

    Термометрический расходомер воздуха (с нитью), русский

    Термометрический расходомер воздуха (с пленкой), русский

    Термометрия, русский
    1. (гр. therme тепло + metreo измеряю), измерение температуры тела — метод клинического исследования.

    2. (от термо ... и ... метрия), раздел физики, изучающий методы измерения температуры. в задачи термометрии входит разработка методов воспроизведения температурных шкал, создание эталонных и рабочих термометров.


    Термометрия скважин, русский
      Один из методов гис. применяется для решения как геологических задач


    Термометров, русский
      Сухого и увлажненного


    Термометры, русский
      , приборы для измерения температуры, см. газовый термометр, жидкостный термометр, термометр сопротивления.


    Air change method, английский

    Alcohol thermometer, английский