Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Camera left

Глоссарий терминов в фотографии
    Camera left. similar cr is camera right, slang in photography groups




Camera, английский
  1. Камера, фото- или киноаппарат

  2. In television, an electronic device utilizing an optical system and a lightsensitive pick-up tube to convert visual images into electrical impulses. control unit # ccu an electronic device that provides all the operating voltages and signals for the proper set up, adjustment and operation of a television camera.

  3. A light-tight box containing light sensitive film or sensor that is used to make images. today`s cameras incorporate microprocessors and sophisticated exposure systems; in a sense, the instrument itself mirrors the age, just as the pictures it makes reflect the world in which we live.

  4. A digital video device that is used for recording moving images and audio in a digital format.

  5. A windows phone application that is both a digital still camera and a digital video camera.

  6. An app to facilitate the capture of photos and videos by using the pc.

  7. An imaginary viewing position that represents objects in 3-d coordinate space and projects them onto a 2-d visual.

  8. Device that contains a sealed radiation source, where the source or shielding can be moved so that the source becomes unshielded (to make a radiologic exposure) or shielded (for safe storage).

  9. Устройство, содержащее герметичный источник излучения, в котором источник или защиту можно перемещать так, чтобы источник становился неэкранированным (для радиологического облучения) или экранированным (для безопасного хранения).


Camera alignment, английский

Camera angle, английский

Camera anteriore, итальянский

Camera capture, английский
    A windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex apis. the camera capture api allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture.


Camera capture api, английский
    The api that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture.


Camera card reader, английский
    Считыватель карт памяти цифровых фотокамер


Camera card slot, английский
    Считыватель карт памяти цифровых фотокамер camera-control engineer видеооператор


Camera chain, английский

Camera con bagno, итальянский

Camera control unit, английский
    Блок управления телевизионной камерой или кинокамерой


Camera eye, английский
    Умение передавать что-либо абсолютно точно


Camera film, английский

Camera for lumia, английский
    The camera app- that- comes pre-installed- on high-end lumia devices.


Camera format, английский
  1. Приблизительный размер датчика изображения в камере. это растояние, полученное по диагональной линии чипа матрици или диаметра трубки. в настоящее время есть пять индустриальных формата: размеры в индустрии cctv 1 ", 2 / 3", 1/2", 1 / 3&quo

  2. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip. common formats are 1/6 in, 1/4 in, 1/3 in, 2/3 in and 1 in.

  3. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip or the diameter of the tube. currently there are five format sizes in the cctv industry: 1/4", 1/3", 1/2", 2/3", 1"

  4. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip or the diameter of the tube. currently there are five format sizes in the cctv industry: 1/4", 1/3", 1/2", 2/3", 1"


Camera gun, английский
    Фотокинопулемет


Camera information, английский
    Данные видеодатчика (поступающие в систему технического зрения)


Camera location, английский
    Расположение камеры; позиция камеры


Camera look point, английский
    An invisible, distant point on an axis perpendicular to the view plane that the camera is -€oelooking at-€?. when we move it, the camera follows it.


Camera loop back, английский

Photography, английский
  1. Technique of producing permanent images on sensitized surfaces by means of the photochemical action of light or other forms of radiant energy.

  2. Writing with light.

  3. The word photography comes from two old greek words “phos” meaning light and “graph” meaning to draw. so photograph literally means to draw with light, or a drawing made with light. so photography is the art of drawing with light.

  4. The act of taking pictures with a camera  the development of x-ray photography has meant that internal disorders can be more easily diagnosed.

  5. Фотосъёмка, фотография


Cmyk, английский
  1. Cmyk color model

  2. A color encoding system used by printers in which colors are expressed by the

  3. Cyan-magenta-yellow-black

  4. Letters which stand for cyan, magenta, yellow and black (k). k is used for black to eliminate confusion with blue. full colour printed images are made up of these component colours.

  5. Cmyk color model. a subtractive process for colour printing that utilises cyan, magenta, yellow and black inks to create any printable colour. it is possible to omit black ink, in which case the process is termed cmy.

  6. Cyan, magenta, yellow, black; these are the printer colors used to create color prints. most color printers, ink-jet, laser, dye-sublimation and thermal printers use these as their printer colors. (this is one of the color management problems for computers. converting rgb files to files cause`s color shifts.) when used by a printer the is also known as a reflective color since it is printed on paper, or reflective films.

  7. A color encoding system used by printers in which colors are expressed by the “subtractive primaries” (cyan, magenta and yellow) plus black (called k). the black layer is added to give increased contrast and range on printing presses.

  8. Cyan, magenta, yellow and black. colours used by most printers to produce your prints. colour shifts can be caused when the colour management system tries to convert your pc’s rgb files to cmyk. before printing, try converting your images to cmyk and see what the difference is.

  9. Бирюзовый-пурпурный-желтый-черный; система цветопередачи cmyk

  10. Палитра "голубой-пурпурный-желтый-черный". система кодирования цвета, используемая принтерами, в которых цвета выражены "субтрактивными первичными цветами" (голубой-пурпурный-желтый) плюс черный (к). слой черного добавляется для усиления контрастности и увеличения динамического диапазона печатных устройств.


Catch-in-focus, английский
    Catch-in-focus. a technique for allowing a camera to be pre-focussed to a defined spot, and the exposure is only made when a subject is in focus at that spot. also called trap focus.