Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  


Глоссарий терминов в полиграфии
    Pochoir is a direct method of hand coloring through a stencil. the stencil itself is usually knife cut from thin-coated paper, paperboard, plastic or metal and the ink or paint is applied with a brush through the stencil to the paper beneath. multi-colore

Paperboard, английский
    The distinction between paper and paperboard is not sharp, but broadly speaking, the thicker (greater than

Posthumous edition, английский
    Posthumous edition. this one is printed from a matrix after the death of the artist. it has usually been authorized by the artist’s heirs or is the product of a publisher who previously purchased the matrix from the artist. it should be limited in some wa

Photo-lithograph, английский
    A photo-lithograph is generally a reproduction and not an original print. color lithographs are made through the use of several stones or plates to separate the colors and printing the same sheet of paper with each one of them in turn. a lithotint, in tra