Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cacophony

Стилистический глоссарий
    A sense of strain and discomfort in pronouncing or hearing (v.a.k.) nor soul helps flesh now//more than flesh helps soul. (r.browning) see: alliteration , assonance




Discomfort, английский
  1. A feeling of mild pain  you may experience some discomfort after the operation.

  2. Дискомфорт; неудобство; затруднение ~ of traffic затруднение движения по дороге


Pronouncing, английский
    N произношение; про- изнесение | attr. орфоэпический dictionary


Alliteration, английский
  1. Аллитерация the repetition of consonants, usually in the beginning of words ... silken sad uncertain rustling of each purple curtain (e.a.poe) the furrow followed free. (s.t.coleridge) the italian trio tut-tuted their tongues at me. (t.

  2. N лит. аллитерация (син. agnomination 3) allness term


Cluster sds, английский
    A small group (cluster) of sds, which - operate on the same linguistic mechanism: namely, one word-form is deliberately used in two meanings; - have humorous effect, and - include: pun or paronomasia , zeugma , violation of phraseologica


Sustained metaphor, английский
    A group (cluster) of metaphor s, each supplying another feature of the described phenomenon to present an elaborated image (v.a.k.)