Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Set expressions

Стилистический глоссарий
    Include: cliches, proverbs and sayings, epigram s, quotations, allusion s




Express, английский
  1. Выражать

  2. Пересылка денег, багажа, товаров и т. п. с нарочным или через посредство транспортной конторы


Express, шведский

Express - filter, английский

Express abandonment, английский
    A patent application may be expressly abandoned by filing a written declaration of abandonment identifying the application signed by an authorized party under 37 cfr 1.33(b)(1) or (b)(3) in the united states patent and trademark office. express abandonment becomes effective when an appropriate official of the office takes action thereon. express abandonment of the application may not be recognized by the uspto before the date of issue or publication unless it is actually received by appropriate officials in time to act.


Express analysis, английский

Express carrier, английский

Express contai, английский

Express delivery service, английский

Express full backup, английский
    A synchronization operation in which the protection agent transfers a snapshot of all blocks that have changed since the previous express full backup (or initial replica creation, for the first express full backup).


Express highway; high speed highway, английский

Express highway; highspeed highway, английский

Express information, английский

Express install, английский
    Экспресс-инсталляция


Express license description, английский
    A description of the express license.


Express mail (patent), английский
    Effective july 28, 2013, the united states postal service (usps) changed the name of “express mail” to “priority mail express®.” all characteristics of the “priority mail express®” service are the same as those of the former “express mail” service (although the mailing labels differ).


Express message, английский
    For message queuing, a message that uses fewer resources and is faster than a recoverable message. however, because express messages are mapped to memory, they are lost if the computer storing them fails.


Express messen, английский

Express paid, английский
    Оплачено срочной пересылкой


Express setup, английский
    Быстрая инсталляция


Express traffic, английский

Express upgrade, английский
    The promotional program that encourages oem direct and sbc to upgrade to windows vista.


Lexical stylistic devices, английский
    Include: metaphor , personification ; metonymy , synecdoche ; cluster sds ; play on words, irony , epithet , hyperbole , understatement , oxymoron see: set expressions , cluster sds , syntactical sds , lexico-syntactical sd


Syntactical level, английский
    Include syntactical stylistic devices , repetition , sentence structure , types of connection , arrangement of sentence members, completeness of sentence structure the most conspicuous places in the sentence are considered to be th