Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Consonant rhymes

Стилистический глоссарий
    Show concordance in consonants and disparity in vowels (worth - forth, tale - tool - treble - trouble; flung - long)




Consonant, английский
    N 1 фон. согласный звук (ант. vowel 1); 2 буква, обозначающая со- гласный звук (ант. vowel 2) | a согласный, консонантный alphabet, alternation, articulate, cluster, gradation, grade, length, mutation, pronounce, recognition, repetition, shift, system dental ~ зубной согласный (тж. dental) double ~ удвоенный согласный (син. geminate ~) final ~ конечный согласный 3 восстановление испорченного места текста или расшифровка текста, не поддающегося прочтению. consonantal 32 contour fortis ~ сильный согласный (звук ) (ант. lenis ~) geminate ~ удвоенный согласный (син. double ~) guttural ~ задненебный согласный hard ~ твердый согласный (ант. soft ~) initial ~ начальный согласный labial ~ губной согласный lenis ~ слабый согласный (звук ) (ант. fortis ~) liquid ~ плавный согласный nasal ~ носовой согласный plosive ~ взрывной согласный (тж. plosive) soft ~ мягкий согласный (ант. hard ~) sonant ~ звонкий согласный (тж. sonant; син. voiced ~; ант. unvoiced ~) unvoiced ~ глухой согласный (ант. sonant ~, voiced ~) velar ~ велярный согласный voiced ~ звонкий согласный (син. sonant ~; ант. unvoiced ~)


Consonantal, английский
    A фон. согласный, консонантый; pre~ стоящий перед соглас- ным environment, substitution consonantism n консонантизм (ант. vocalism) proto-indo-european ~ протоиндоевропейский консонантизм consonantoid n консонантоид


Consonantia verba [orum, npl], similis vocum exitus [us, m], terminationis identitas [atis, f], латинский

Consonantia [ae, f], латинский

Consonants, английский
    All the letters in the alphabet other than a, e, i, o, and u.


Rhyme, английский
  1. Рифма the repetition of identical or similar terminal sound combination of words (i.r.g.) - full rhyme - incomplete rhymes: - vowel rhymes - consonant rhymes source: i.r.g.

  2. N 1 финаль, рифма1 (син. rime); 2 рифма feminine ~ женская рифма masculine ~ мужская рифма


Rhymed, английский
    A рифмованный


Concordance, английский
  1. 1. a state in which two or more things are in the correct or expected relationship to each other. for example, the atrioventricular concordance is the relationship between the atria and the ventricles in the heart. 2. the fact of two related people sharing the same genetic characteristic  the concordance of schizophrenia in identical twins 3. an agreement between a professional and a patient on a course of treatment, especially related to use of medicines

  2. N конкорданс concordancing n корп. конкордация1


Special colloquial words, английский
    Slang , jargonisms , vulgarisms , dialectical words


Affective epithet, английский
    Serves to convey the emotional evaluation of the object by the speaker (v.a.k.) "gorgeous", "nasty", "magnificent", "atrocious" see: figurative epithet or transferred epithet , epithet , lexical sds