Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Teflon tape

Glossary of Plumbing (Глоссарий по отоплению, английский язык)
    White tape made of fluorocarbon polymer. it has non-stick properties and is wrapped around pipe threads in a joint to create a tight seal.




Tape, английский
  1. A long thin flat piece of material

  2. A narrow woven fabric not over 8 inches in width.

  3. Originally a short name for magnetic recording tape, a recording medium made of magnetic particles (usually ferric oxide) suspended in a binder and coated on a long strip of thin plastic, usually mylar.

  4. (1) service that reports prices and sizes of transactions on major exchanges-ticker tape. (2) dow jones and other news wires. see: consolidated tape.


Tape, испанский

Tape address register, английский

Tape archive;, русский

Tape auto mode, английский
    Автоматический режим (обработки на станке, загрузки с помощью робота и т.п.) по управляющей программе (на перфоленте)


Tape automated bonding, английский

Tape backup, английский
    A sql server backup operation that writes to any tape device supported by the operating system.


Tape balance, английский
    Asash balance in which the weight of the sash is counterbalanced by the force supplied by a metal tape coiled on a spring-loaded reel.


Tape carrier package;, русский

Tape catalog, английский
    A catalog that maps data to the tape on which the data is stored.


Tape correction, английский
    A correction applied to a distance measured with a tape to eliminate errors caused by the physical condition of the tape or by the way the tape was used.


Tape corrections, английский

Tape data handling system, английский
    Ленточная программа обработки данных (летных испытаний)


Tape deck, английский

Tape dispenser, английский

Tape drive, английский
    A device that can read or write data to tape. a library contains one or more tape drives.


Tape edit(ing), английский

Tape editing, английский
    The splicing and rejoining of magnetic tape (not digital tape) to insert leader tape, to reorder recorded takes into a new sequence, or to delete entire musical passages.


Tape editor, английский
    Устройство для редактирования программ (на перфоленте)


Tape guides, английский

Tape index counter, английский

Fluorocarbon, английский
    Фтороуглеродистое соединение


Properties, английский
  1. A dockable window that displays the properties that are set on the selected object. in most cases, the property values can be edited in the window.

  2. A ui element that users can click to display information about a selected object.


Back flow, английский
  1. When water traveling from one system backs into any part of the main distribution system, usually by siphoning.

  2. When water travels from one system upstream or back into any part of the main distribution system.

  3. Расход в линии слива зависит от некомпенсированного объема гц