Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ассигнации

Глоссарий по истории
  1. Бумажные деньги, выпускающиеся в россии с 1769 года и аннулированные в 1849 году в результате денежной реформы с введением в обращение серебряных денег.

  2. (от польск. asygnacja - назначение) - историческое название бумажных денег, выпускавшихся в россии в период с 1769 до 1849 г. в известной степени сохранилось до настоящего времени.

  3. Бумажные денежные знаки, выпускавшиеся в россии с 1769 по 1843 год для замены в обращении крупных сумм в медной монете.

  4. , бумажные деньги, выпускавшиеся в россии с 1769. в связи с резким обесценением и введением серебряного монометаллизма аннулированы 1 января 1849.




Назначение, русский
  1. Назначение , задача

  2. Appointment (to appoint)

  3. Постановление, приказ, распоряжение о зачислении кого-либо на должность, работу. 51


Раскол русской православной церкви, русский
    В 1640-х г. сложился кружок «ревнителей древнего благочестия», который дал толчок к проведению в годы царствования алексея михайло-вича церковной реформы. началось исправление богослужебных книг и унификация церковных обрядов. однако, когда речь зашл


Шишак, русский
  1. Боевой защитный головной убор: высокий шлем, распространенный в xv-xvii вв., на руси назывался также ше-лом.

  2. , древнерусский железный, вытянутый вверх шлем с наушниками и наносником.