Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Местничество

Глоссарий по истории
  1. В русском государстве xiv - хvii вв. сис-тема распределения служебных мест при назначении на воен-ную, административную и придворную службу с учетом происхо-ждения (знатности рода) и служебного положения предков чело-века, а также прецедентов его соб

  2. , система распределения служебных мест в русском государстве с 14-15 вв. при назначении на военную, административную и придворную службу с учетом происхождения, служебного положения предков человека и его личных заслуг. отменено в 1682. в современном значении местничество - выдвижение на первый план узкоместных интересов, наносящее ущерб общему делу.




Распределения, русский
    , одно из основных понятий теории вероятностей и математической статистики. распределение вероятностей какой-либо случайной величины задается в простейшем случае указанием возможных значений этой величины и соответствующих им вероятностей, в более сложных - т. н. функцией распределения или плотностью вероятности. примеры распределения - см. биномиальное распределение, нормальное распределение, равномерное распределение.


Выдвижение, русский

Заповедные лета, русский
  1. В русском государстве конца xvi в. го-ды, в которые запрещался переход крестьян от одного феодала к другому в юрьев день. введение заповедных лет было одним из этапов установления крепостного права.

  2. , в русском государстве кон. 16 в. годы, в которые запрещался переход крестьян от одного феодала к другому в юрьев день, осенний. заповедные лета - важный этап закрепощения крестьян.


Волоститель, русский
    В русских княжествах, в русском государст-ве (с xi до сер. xvi вв.) лицо возглавлявшее волость и осуществ-лявшее административные, финансовые и судебные функции.