Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Логическое высказывание

Глоссарий по философии
    Грамматически правильное предложение, взятое вместе с выраженным им смыслом.




Высказывание, русский
  1. Оформленная в речи законченная мысль, смысл которой находится в зависимости от конкретной или воображаемой ситуации.

  2. , мысль, выраженная повествовательным предложением и могущая быть истинной или ложной; в языкознании - единица речевого общения, оформленная по законам данного языка.

  3. – передача, воспроизведение в словесной форме тех или иных обстоятельств дела, которые всегда бывают обусловлены временем, интересом, воображением, намерением, аффектом, окружающей средой, возрастом, полом и т.д. (см. также предикат, предложение). в логистике высказыванием называют языковое выражение, которое может высказываться (утверждаться) самостоятельно и предполагает наличие содержания, определяющего характер высказывания, т.е. его истинность или ложность. функтор высказывания – функтор, аргументами которого могут быть только высказывания или формы высказывания. и счисление высказываний- см. логистика.

  4. Логическое выражение, относительно которого всегда можно утверждать, что оно либо истинно, либо ложно.

  5. Повествовательное предложение, взятое вместе с выражаемым им смыслом, к которому могут быть применимы критерии истинности


Высказывание атомарное, русский
    Высказывание, структура которого далее не расчленяема. в формальных системах в.а. соответствуют базовые элементы. интерпретация истинности в.а. задается для формальной системы извне и на этой основе определяется интерпретация всех правильно построенных формул формальной системы.


Высказывание оценочное, русский
    Высказывание, устанавливающее абсолютную или сравнительную ценность какогото объекта, дающее ему оценку.


Логическа алгебра, болгарский
    Алгебра логики


Логическа команда, болгарский
    Логическая команда (команда, выполняющая логическую операцию)


Логическа операция, болгарский
    Логическая операция (операция, которая выполняется в соответствии с правилами булевой алгебры)


Логическа структура, болгарский
    Логическая структура (совокупность связей и порядок взаимодействия отдельных частей некоторой системы) 6-л 41


Логическа схема на алгоритмите, болгарский
    Логическая схема алгоритма (представление в графической форме логической структуры алгоритма решения задачи)


Логическа схема на програмата, болгарский
    Логическая схема программы (представление в графической форме логической структуры программы)


Логическая адресация блоков;, русский

Логическая бомба, русский

Логическая единица;, русский

Логическая машина, русский
    , механическое или электронное устройство для выполнения логарифмических операций: оценки и преобразования формул, доказательства теорем, преобразования информации и пр. разработаны специализированные логические машины; в качестве логических машин применяются также универсальные эвм (по соответствующим программам).


Логическая модель, русский
    См. диаграмма потоковая.


Логическая операция, русский
    , операция над числами (обычно в двоичной системе счисления), выполняемая по правилам алгебры логики. основные и наиболее распространенные логические операции, реализуемые в эвм, - дизъюнкция, конъюнкция, отрицание; при составлении программ для эвм более сложные логические операции обычно сводят к трем основным.


Логическая ошибка, русский
    , вызывается нарушением правил или законов логики; признак формальной несостоятельности содержащих ее определений, рассуждений, выводов и доказательств.


Логическая семантика, русский
    , теория, изучающая вопросы интерпретации логарифмических исчислений: отношения между языком исчисления и описываемой им реальностью - моделью теории, условия существования моделей исчислений, их практической применимости и др. в более специальном смысле - дедуктивная теория, описывающая свойства понятия истинности в формализованных языках логики и математики.


Логическая система, русский

Логическая строка;, русский

Логическая структура, русский
    Последовательность взаимосвязанных смысловых частей, из которых состоит документ в электронном виде или иной информационный объект. различается от физической структуры


Логическая структура; логическая схема; логический проект;, русский

Предложение, русский
  1. Курс, по которому банк покупает базовую валюту.

  2. Курс, по которому банк покупает базовую валюту;

  3. Предложение, предписание, меморандум, нота, ультиматум; суждение, фраза. сделать предложение девушке. // "ежели не идешь, так прощай; я отправлюсь один. я покорился этому ультиматуму довольно охотно". салт. , внушение, речь

  4. Биржевой курс акции, предложенной для продажи.

  5. – в языкознании группа слов, которые избираются говорящим и связываются друг с другом по законам логики (языка) т. о., что образуют объективированную, высказываемую, воспринимаемую другими форму одной или нескольких мыслей; см. слово. в предложении различают 1)субъект, о котором что-либо высказывается, и 2) n p е д и к а т, содержание высказывания. предложение может быть расширено благодаря 3) о б ъ е к т у, на который направляется деятельность субъекта, 4) о п ределению, которое приписывает субъекту или объекту особое свойство, 5) наречию, с помощью которого предикат определяется точнее. например: хорошая (4) хозяйка (1) вкусно (5) готовит (2) еду (3); см. суждение.

  6. , одна из основных категорий синтаксиса, противопоставленная по формам, значению и функциям слову и словосочетанию. в широком смысле - любое высказывание, являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное на слуховое или зрительное восприятие. в узком, собственно грамматическом смысле - особая синтаксическая конструкция, имеющая в своей основе специальный абстрактный образец, организованная по законам данного языка и предназначенная для того, чтобы быть сообщением (см. предикативность).

  7. , см. спрос и предложение.

  8. Предлагаемая последовательность действий, направленных на достижение полезного эффекта.


Научное сообщество, русский
    Совокупность исследователей со специализированной и сходной научной подготовкой, объединенных общностью целей научного исследования.


Логический эмпиризм, русский
    (позитивизм) вторая неопозитивистская (аналитическая) программа философии науки, разработанная венским кружком в 1920?1930 годы xx в. логический позитивизм: 1) обосновывает в качестве основного метода познания методологический анализ; 2) использует для по