Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бриджпорт

Глоссарий географических названий (английский-русский)
    (bridgeport) , город и порт на северо-востоке сша, шт. коннектикут. 142 тыс. жителей (1990, с пригородами св. 400 тыс. жителей). машиностроение и металлообработка, химическая промышленность. университеты.


Bridgeport, английский
    Г. бриджпорт (шт. коннектикут, сша)




Коннектикут, русский
  1. (connecticut) , река в сша. 552 км, площадь бассейна 29 тыс. км2. впадает в атлантический ок. средний расход воды 606 м3/с. порожиста; по обводным каналам судоходна для морских судов до г. хартфорд, для речных - до г. холиок.

  2. , штат на северо-востоке сша. 12,9 тыс. км2. население 3,3 млн. человек (1993). адм. ц. - хартфорд.


Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Металлообработка, русский
    Технологический процесс изменения формы, размеров и качеств металлов и сплавов.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Университет, русский
    (от лат . universitas - совокупность), высшее учебон-научное заведение, в котором ведется подготовка специалистов по фундаментальным и многим прикладным наукам, различным отраслям народного хозяйства и культуры. университет, как правило, осуществляет научную работу. первые университеты появились в 12-13 вв. в италии, испании, франции, англии. первые университеты в россии - академический (1726-66, петербург) и московский (с 1755); в 1916 было 11 университетов. в 1994 в российской федерации насчитывалось св. 40 государственных университетов, 80 государственных университетов технического, медицинского, педагогического, аграрного и других профилей, св. 30 негосударственных университетов.


Bridgetown, английский
    Г. бриджтаун (столица барбадоса)


Bridgeport, английский
    Г. бриджпорт (шт. коннектикут, сша)