Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Брюгге

Глоссарий географических названий (английский-русский)
    (флам . - brugge, франц. - brugts), город в бельгии, на северном море, административный центр пров. зап. фландрия. 117 тыс. жителей (1992). транспортный узел; морской порт (аванпорты на северном м. - зебрюгге и остенде), узел судоходных каналов: брюгге - зебрюгге, брюгге- остенде, брюгге - гент. металлообрабатывающая, машиностроительная, химическая, пищевкусовая, текстильная промышленность, производство кружев. музей нидерландского искусства. муниципальная художественная галерея. известен с 7 в. в 11-14 вв. один из крупнейших в европе центров цехового ремесла и международной торговли. готические суконные ряды (13-14 вв.) с городской башней (13-15 вв.). церковь онзе-ливе-врауэкерк (13-16 вв.; с "мадонной" микеланджело).


Brugge, английский
    Г. брюгге (бельгия)


Фишера-брюгге, русский



Административный, русский

Транспортный, русский

Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Брюссель, русский

Brugge, английский
    Г. брюгге (бельгия)