Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Акустика физиологическая

Глоссарий по психологии
    Раздел физиологии органов чувств, основы коего заложены г. гельмгольцем. посвящена изучению закономерностей процесса восприятия звуков и построения речи. ее составными частями являются:




Акустик, русский

Акустика, русский
  1. Кылoм, юргoм

  2. (от греч . akustikos - слуховой), в широком смысле - раздел физики, исследующий упругие волны от самых низких частот до самых высоких (1012 - 1013 гц); в узком смысле - учение о звуке. общая и теоретическая акустика занимаются изучением закономерностей излучения и распространения упругих волн в различных средах, а также взаимодействия их со средой. к разделам акустики относятся электроакустика, архитектурная акустика и строительная акустика, атмосферная акустика, геоакустика, гидроакустика, физика и техника ультразвука, психологическая и физиологическая акустика, музыкальная акустика.


Акустика архитектурная, русский
  1. Раздел прикладной акустики, изучающий звуковые процессы в помещениях с целью обеспечения звукового комфорта

  2. Законы распространения звука в закрытых (полузакрытых, открытых) помещениях, методы управления структурой звукового поля в помещениях различного назначения. звукопоглотители эхокор применяются в архитектурных проектах для создания требуемых кондиций ак


Акустика волноводов, русский
    Акустика волноводов


Акустика градостроительная, русский
    Раздел строительной акустики, изучающий звуковые процессы и вопросы снижения шума в городах архитектурно-планировочными средствами


Акустика зала, русский

Акустика комнаты, русский

Акустика мелководья, русский
    Акустика мелководья


Акустика общая (физическая), русский
    Теория излучения и распространения звука в различных средах, теория дифракции, интерференции и рассеяния и поглощения звуковых волн. линейные и нелинейные процессы распространения звука. основа для расчёта мест размещения


Акустика окружающей среды, русский
    Акустика окружающей среды


Акустика психологическая, русский
    Раздел психологии экспериментальной, посвященный исследованию ощущений в ответ на раздражители звуковые.


Акустика речи, русский
    Теория и синтез речи, выделение речи на фоне шумов, автоматическое распознавание речи.


Акустика стадиона, русский

Акустика строительная, русский
  1. Раздел акустики, рассматривающий проблемы звукоизоляции ограждающих конструкций зданий и сооружений.

  2. Раздел прикладной акустики, изучающий распространение звука и вопросы защиты от шума помещений, зданий и территории населённых мест архитектурно-планировочными и строительно-акустическими средствами

  3. Защита от шума зданий, промышленных предприятий, расчёт конструкций и сооружений, выбор эффективных материалов. является частью акустики архитектурной и также используется при подборе правильного количества звукопоглощающих панелей эхокор.


Акустика транспорта, русский
    Анализ шумов, разработка методов и средств звукопоглощения и звукоизоляции в различных видах транспорта (поезда, автомобили, вертолёты, самолёты).


Акустика церкви, русский

Акустико-топографический метод, русский
    Метод, основанный на возбуждении в контролируемом объекте мощных упругих колебаний меняющейся частоты и регистрации дефектов по изменению амплитуд колебаний над ними. основное применение - дефектоскопия многослойных конструкций.


Акустико-эмиссионный метод, русский
    Метод диагностики, неразрушающего контроля, испытаний, основанный на анализе параметров упругих волн акустической эмиссии [27]*.


Физиологическая акустика, русский
    , изучает устройство и функции звукоизлучающей и звуковоспринимающей систем человека и животных.


Физиологическая оптика, русский
  1. , изучает процесс зрения, в частности работу зрительного анализатора в коре головного мозга, с точки зрения физиологии и психологии. результаты физиологической оптики используются в медицине и технике (разработка очков, осветительных приборов, цветного кино и телевидения и т. д.).

  2. Раздел физиологии и оптики, изучающий закономерности восприятия света органом


Физиологии, русский
    Скорость протекания элементарных физиологических процессов в возбудимой ткани, определяемая,


Восприятия, русский

Гельмгольц, русский
  1. (helmholtz) герман людвиг фердинанд (1821-94) , немецкий ученый, иностранный член-корреспондент петербургской ан (1868). автор фундаментальных трудов по физике, биофизике, физиологии, психологии. впервые (1847) математически обосновал закон сохранения энергии, показав его всеобщий характер. разработал термодинамическую теорию химических процессов, ввел понятия свободной и связанной энергий. заложил основы теорий вихревого движения жидкости и аномальной дисперсии. автор основополагающих трудов по физиологии слуха и зрения. обнаружил и измерил теплообразование в мышцах, изучил процесс сокращения мышц, измерил скорость распространения нервного импульса. сторонник физиологического идеализма.

  2. (helmholtz) герман фон (род. 31 авг. 1821, потсдам – ум. 8 сент. 1894, берлин) – нем. физик и психолог; с 1871 – профессор в берлине. находился под влиянием философии канта; основатель психологии чувств. по гельмгольцу, наши ощущения суть действия, вызываемые внешними причинами в наших органах чувств; они зависят как от возбуждающего их объекта, так и от воспринимающего аппарата органов чувств. поэтому ощущение есть не отражение объекта, а своего рода символ. закономерность действительного мира отражается в мире символов, посредством познания которого мы можем направлять нашу деятельность так, чтобы она приносила желаемый успех, т.е. чтобы появлялись ожидаемые новые ощущения. исходя из этого, гельмгольц дал теоретико-познавательное обоснование геометрии и естественнонаучного исследования. осн. произв.: «ьber das sehen des menschen», 1855 (рус. пер. «о зрении», 1896); «die lehre von den tonempfindungen», 1863 (рус. пер. «учение о слуховых ощущениях», 1875); «die tatsachen in der wahrnehmung», 1879 (рус. пер. «факты в восприятии», 1880); «sriften zur erkenntnistheore», 1921.


Акцентирование, русский
    Один из способов создания образов воображения. выделяется некая деталь или часть целого и делается доминирующей, несущей основную нагрузку. пример – карикатуры и шаржи.


Акустика психологическая, русский
    Раздел психологии экспериментальной, посвященный исследованию ощущений в ответ на раздражители звуковые.