Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Diagonal spread

Forex глоссарий
    Диагональный спрэд. опционная стратегия, разновидность календарного спрэда, основанная на одновременной покупке и продаже одинакового числа опционов одного класса, имеющих различные цены и сроки исполнения. диагональные спрэды часто применяются в ситуация




Diagonal, английский
  1. Диагональный

  2. Диагональ; диагональный

  3. In a framed structure, an inclined member running across a panel, 7, e.g., as in a truss.

  4. N диагональная скобка (син. slash, solidus)

  5. A pair of legs moving in unison at the trot (e.g. right front, left hind). a correctly posting rider (said to be "on the correct diagonal") rises as the outside front leg reaches forward.

  6. A pair of legs at the trot, such as the right front and the left hind. when posting, the rider sits as the inside hind hits the ground or "rise and fall with the (front) leg on the wall." riding across the diagonal is a maneuver from one corner of an arena to another through the center.


Diagonal, немецкий
    Wollstoff mit ausgeprägtem diagonalen grat durch köperbindung


Diagonal (bar), английский

Diagonal - timber in which the annual rings are at an angle with the axis of a piece as a result of sawing at an angle with the bark of the log. a form of cross grain., английский

Diagonal bar, английский
    Двойной слеш; двойная косая черта


Diagonal bond, английский
    A type of raking bond, in thick masonry walls, consisting of a header course (usually every sixth course) with its bricks laid at a diagonal with the exterior and interior faces.


Diagonal brace, английский
    An inclined structural member in compression and/or tension; usually employed to stabilize a frame against horizontal forces, such as wind. diag 308 diagonal braces diagonal bridging, 2 diagonal chimney stacks


Diagonal brace bracket, английский

Diagonal braces, английский
    Knees, planks, &c., are such as cross a vessel`s timbers obliquely. (see diagonal trussing.)


Diagonal buttress, английский
    One extending at 45° from the right-angle corner of two walls.


Diagonal chimney stacks, английский
    Several brick chimney stacks that are square in cross section and oriented so that diagonals through them form a straight line; usually corbeled and joined at their tops. diamond vault 309 two types of diamond frets diamond lights diagonal slating, drop-point slating a method of laying shingles or slates so that the diagonal of each slate runs horizontally.


Diagonal chimney stacks., английский

Diagonal crack, английский
    An inclined crack, usually at about 45° to the center line, beginning at the tension surface of a concrete member.


Diagonal element, английский
    Диагональный элемент


Diagonal fault, английский

Diagonal flooring [covering], английский

Diagonal grain, английский
    A defect in lumber, usually the result of careless sawing, in which the wood grain is at an angle to the long dimension.


Diagonal grain., английский

Diagonal hatch, английский
    Диагональная штриховка


Diagonal joining, английский
    Decorative work formed by bricks or tiles which are set obliquely and symmetrically with respect to a vertical or a horizontal axis.


Diagonal joints, английский

Диагональный, русский

Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Point-and-figure chart, английский
    Диаграмма, в которой используются только движения цены, без учета величин промежутков времени; график пунктов и цифр - графическая система построения ценового движения, в которой подъем обозначается “x”, а падение - “о”. у графика фактически нет временной


Deflator gdp, английский
  1. Дефлятор ввп. внутренний валовый продукт в постоянных ценах. показатель является альтернативным показателем индексу потребительских цен (cpi) для выявления информационного давления в экономике. его преимущество по сравнению с cpi в том, что он рассчитывае

  2. Дефлятор ввп. внутренний валовый продукт в по¬стоянных ценах. показатель является альтернативным показателем индексу потребительских цен (срг) для выявления инфляционного давления в экономике. его преимущество по сравнению с cpi в том, что он рассчитывается не на основе фиксированной корзины товаров и услуг и таким образом позволяет контролировать любые изменения, происходящие за счет изменения предпочтения потребителей, а также появления новых товаров и услуг. его рост влечет за собой повышение процентных ставок.