Глоссарий



Новости переводов

18 апреля, 2025

Negative review for a quality translation? Our agency`s experience

09 апреля, 2025

The Professional Translation Services Market and Modern Achievements of Artificial Intelligence

07 апреля, 2025

Translation Analysis of Text

26 марта, 2025

Translation of the Turkish export declaration

25 февраля, 2025

Proofreading vs. Editing

24 февраля, 2025

Certified and attested translator: what is the difference?

19 февраля, 2025

Key Factors for Successful Mobile App Localization



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Засевные дрожжи

Глоссарий по виноделию, брожению и производству виски
    Дрожжи, полученные размножением чистой культуры дрожжей в стерильных условиях




Дрожжевая, русский

Дрожжевая инфекция, русский

Дрожжевой осадок, русский
    Твердые остатки дрожжей на дне емкости после завершения брожения, играющие ключевую роль в процессе выдержки и развития вина.


Дрожжевые грибы, русский

Дрожжи, русский
  1. , сборная группа одноклеточных грибов из различных классов (сумчатые, базидиальные, несовершенные). широко распространены в природе. размножаются преимущественно почкованием. многие вызывают спиртовое брожение. богаты белком, витаминами группы в. используются в виноделии, пивоварении, хлебопечении, сельском хозяйстве (дрожжи кормовые) и др.; пивные дрожжи - в медицине при гиповитаминозе b1, нарушениях обмена веществ, фурункулезе и др. объект генетических исследований.

  2. Гетерогенная группа одноклеточных грибов, для которых типичным способом бесполого размножения


Дрожжи кормовые, русский
    , определенные виды дрожжей, выращиваемые на отходах древесины, лузге подсолнечника, соломе и т. п. скармливают сельскохозяйственным животным в качестве белково-витаминно-минеральной добавки вместе с концентратами или в составе комбикормов.


Scotch whisky act 1988, английский
    Закон о шотландском виски 1988 года


Производственные дрожжи, английский
    Дрожжи, полученные размножением засевных (или маточных дрожжей) на производственном пастеризованном сусле.