|
|
|
|
|
|
|
|
|
Аффидэвит
| Морской глоссарий (русский, английский) |
В великобритании и сша письменное показа-ние или заявление, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или другим уполномоченным на это должностным лицом, при невозможности или затруднительности личной явки свидетеля. показания в такой форме даются
|
Affidavit, английский
- A written statement that someone swears to under oath in front of someone that is legally authorized, like a judge or notary public
- (ам.) аффидевит (заверенная присяга, подаваемая заявителем для подтверждения фактической даты возник новения изобретательского замысла или практического осуществления изобретения)
- Письменное показание под присягой
- A declaration upon oath, weakened in importance by its too frequent administration at custom-houses, lazarettos, &c. declarations are now substituted in the case of naval officers.
- Written statement signed and sworn to before some person authorized to take an oath.
|
|
Continent, английский
- In geography, a large extent of land which is not entirely surrounded by water, or separated from other lands by the sea, as europe, asia, and africa. it is also used in contradistinction to island, though america seems insulated.
- A large, contiguous, discrete landmass separated from other landmasses by expanses of water. by this geographical definition, there are five, namely africa, america, antarctica, australia, and eurasia. however, seven are generally identified by convention, with the westernmost peninsula of eurasia considered to be the continent of europe, and the two americas treated as separate entities.
Комитент, русский
- Сторона в договоре торговой комиссии, дающая комиссионеру поручение на совершение сделок. такие поручения могут быть даны на совершение одной сделки или ряда сделок в течение определенного периода. комиссионер осуществляет поручение к. от своего имени, но
- Сторона в договоре комиссии, поручающая другой стороне (комиссионеру) совершить за вознаграждение - комиссию - одну или несколько сделок с товарами, векселями, иностранной валютой, акциями, облигациями и т.д.
- Сторона в договоре комиссии, поручающая другой стороне (комиссионеру) совершить за вознаграждение (комиссию) одну или несколько
- , см. в ст. комиссия.
|
|
|
|
|
|
|
