|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лихтеровка
| Морской глоссарий (русский, английский) |
Погрузка либо выгрузка судов с доставкой гру-зов с берега к борту судна или от борта судна на берег лихтерами. применение лихтеров имеет место при осуществлении грузовых операций в рейдовых пор-тах, а также в тех случаях, когда осадка судна в полном грузу
|
Lighterage, английский
- Charge for conveying cargo by lighters or barges.
- The charge made for the hire of a lighter.
- [1] the fee for transporting goods by barge or lighter. [2] the process of using small craft to transport cargo or personnel from ship to shore. also lightering.
- Лихтеровка (погрузка и разгрузка посредством лихтеров). плата за пользование лихтерами
|
Применение, русский
Применение , в применении
|
Clear days, английский
A charter party term referring to the number of days (first and last excluded) available for work. clear for action!: command [1] in the days of sailing ships with broadside gun batteries, to open up the gun decks by removing all interior bulkheads and canvas screens, rolling and lashing hammocks to be placed in nettings above the bulwarks, etc. [2] today, to remove all encumbrances from the decks, and prepare for an engagement (cf. clear ship, strip ship).
Дебет-нота, русский
- Извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой стороне, о записи в дебет счета послед-ней определенной суммы ввиду наступления какого-либо обстоятельства, соз-дающего право требования этой суммы. сторона, которой адресован
- Извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой стороне, о записи в дебет счета последней определенной суммы ввиду наступления какого-либо обстоятельства, создающего право требования этой суммы. сторона, которой адресована
|
|
|
|
|
|
|
