Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Южная каролина

Глоссарий по географии
    (south carolina) , штат на юго-востоке сша. 80,4 тыс. км2. население 3,6 млн. человек. (1993). адм. ц. - колумбия.


South carolina, английский



Каролинги, русский
    , королевская (с 751) и императорская (с 800) династия во франкском государстве. первый король пипин короткий. название "каролинги" - по имени карла великого. после распада его империи (843) правили: на территории италии до 905, германии до 911, франции до 987.


Каролинские острова, русский
    (англ . caroline islands), архипелаг в западной части тихого ок., в микронезии. входит в состав государственных образований федеративные штаты микронезии (центр. и вост. каролины: острова косрае, тонпен, трук, яп) и республика палау (зап. каролинские острова, подопечная территория сша). всего 936 отдельных или собранных в группы островов общей площадью ок. 1320 км2, вулканического (высота до 791 м) и кораллового происхождения. население 105 тыс. человек (1988). вечнозеленые тропические леса, саванны. тропическое земледелие. рыболовство. каролинские острова открыты в 1528 испанским мореплавателем а. де сааведра. названы по имени испанского короля карла ii. отдельные острова открыты и исследованы русским мореплавателем ф. п. литке в 1828.


Южная pыба, русский

Южная австралия, русский
    (south australia) , штат на юге австралии. 984 тыс. км2. население 1,46 млн. человек (1993). адм. ц. - аделаида.


Южная азия, русский
    , природная область в азии, охватывающая п-ов индостан с близлежащими островами, индо-гангскую равнину и ее горное обрамление. площадь 5,1 млн. км2. тропические леса, саванны, на западе - участки пустынь. тропическое земледелие (главным образом на равнина


Южная америка, русский

Южная африка, русский
    , природная область в африке, к югу от водораздела конго - замбези. к юж. африке относятся также о-ва мадагаскар, коморские, сейшельские и маскаренские. плоскогорье, относительно пониженное в центре и приподнятое по окраинам до 1500-2000 м (в драконовых г


Южная баптистская конвенция, русский

Южная георгия, русский
    (south georgia) , вулканический остров на юго-западе атлантического ок. в антарктике. 4,2 тыс. км2. высота до 2934 м. большая часть покрыта льдом и снегом. порт грютвикен. открыт в 1775 экспедицией дж. кука. назван по имени английского короля георга iii.


Южная георгия и южные сандвичевы острова, русский

Южная гидра, русский
    (лат . hydrus), созвездие юж. полушария.


Южная дакота, русский
    (south dakota) , штат на севере сша. 199,5 тыс. км2. население 715 тыс. человек (1993). адм. ц. - пирр.


Южная корея, русский

Южная корона, русский
    (лат . coronа astralis), созвездие юж. полушария, в южных широтах ссср видно летом.


Южная котловина, русский
    , на юго-западе тихого ок. глубина до 6600 м. на севере ограничена подводными основаниями хребтов, образующих группы островов кука (южных) и тубуаи.


Южная методистская церковь, русский

Южная осетия, русский
    (юго-осетинская автономная область) , в составе грузии. образована 20 апреля 1922. 3,9 тыс. км2. население 99 тыс. человек (1990), городского населения 51%; осетины, грузины, русские. 1 город - цхинвали (центр), 4 поселка городского типа (1989). расположе


Южная партия социалистов-революционеров, русский
    , революционная народническая организация (воронеж, 1897-1902). влилась в партию эсеров.


Южная родезия, русский
    , см. родезия южная.


Южная рыба, русский
    (лат . piscis austrinus), созвездие юж. полушария с яркой звездой фомальгаут.


South carolina, английский

South dakota, английский