Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Алтарь

    Восточная пристройка храма, отделенная от основного объема алтарной преградой (стеной) или иконостасом.


Chancel, sanctuary, bema presbytery, choir, sacrarium; (иконы) altarpiece, английский



Пристройка, русский
  1. Вид реконструкции зданий, связанный с их укрупнением, заменой отдельных изношенных частей на новые или придания зданию новых функциональных особенностей.

  2. Пристройка , здание


Chandelier, английский
    A luminaire suspended from the ceiling; usually ornate or branched with the lamps visible. chandlery, chandry a storage room for lighting supplies and devices, required before gas or electricity was available.


Chancel, sanctuary, bema presbytery, choir, sacrarium; (иконы) altarpiece, английский