Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кулачковый стопор

Глоссарий по подъемной технике


    Cam stop, английский

    Cam cleat, английский
    1. Зажим, утка кулачка

    2. Кулачковый стопор

    3. A pair of spring-loaded cam-shaped cleats which close automatically to secure a line.




    Кулачковое управляющее устройство, русский

    Кулачковый вал, русский
      , то же, что распределительный вал.


    Кулачковый командоалпарат, русский
      Кулачковый командоалпарат (устройство для переключения в цепях управления контактных сварочных машин)


    Кулачковый механизм, русский
      , механизм, подвижное звено которого (кулак) взаимодействует с другим подвижным звеном (толкателем). кулачковый механизм осуществляет почти любой (заранее заданный) закон движения.


    Кулачковый патрон, русский

    Кулачковый пресс, русский
      Механический пресс для штамповки — гибки листа, в котором направляющие приводятся в действие кулачками; обычно пресс имеет двойное действие, в котором направляющая листодержателя приводится в движение кулачками.


    Стопор, русский
      (от англ . stopper - пробка, затычка), в технике - деталь или устройство для фиксации частей механизма в определенном положении. стопором называют также механизм для перемещения пробки, закрывающей отверстие в днище сталелитейного ковша.


    Стопор, русский

    Стопор (упор), ограничивающий смещение оптического прицела назад из-за отдачи оружия, русский

    Стопор (фиксатор) барабана перед выстрелом, русский

    Стопор муфты, русский

    Стопор оп, русский
      Устройство, предотвращающее движение прицела вдоль направляющей под действием отдачи. устанавливается позади крепления прицела.


    Стопор тросика, русский

    Стопор якорной цепи, русский

    Стопор, концевой выключатель, русский

    Стопор, утка, русский

    Стопордер, русский
      Приказ, закрыть позицию, если определенная цена


    Стопорезка, русский

    Стопорная е-образная шайба, русский

    Стопорная утка, русский

    Carry out the same operation, английский

    Cam stop, английский