Глоссарий



Новости переводов

25 февраля, 2025

Proofreading vs. Editing

24 февраля, 2025

Certified and attested translator: what is the difference?

19 февраля, 2025

Key Factors for Successful Mobile App Localization

17 февраля, 2025

What is hidden behind the client`s request "to order subtitles in English"?

12 февраля, 2025

How to remove Cyrillic from text and why is it necessary?

13 ноября, 2024

Search phrase: What is the normal price for translating one page from Chinese

26 сентября, 2024

Scheme of formation of a new translation agency



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Picking zone

Глоссарий складской терминологии


    Зона отбора, русский



    Pick, английский
    1. A hand tool used for loosening and breaking up closely compacted soil and rock; consists of a steel head which usually is curved, with a point on one or both ends, mounted on a wooden handle. pick and dip, eastern method, new england method a method of laying brick whereby the bricklayer simultaneously picks up a brick with one hand and, with the other hand, enough mortar on a trowel to lay the brick.

    2. A rare form of presenile dementia, in which a disorder of the lipoid metabolism causes mental impairment, anaemia, loss of weight and swelling of the spleen and liver

    3. A single filling yarn carried by one trip of the weft-insertion device across the loom. the picks interface with the warp ends to form a woven fabric.

    4. Refers to each individual filling yarn of any fabric. fabrics are often described by the number of picks per inch.

    5. Собранная одновременно часть урожая (ягод, фруктов и т.п.)


    Pick, английский

    Pick, русский
      Режим в котором игроку предоставляется возможность выбрать героя для игры


    Pick & dip, английский
      A method of laying brick with one hand and, with the other hand, dip enough mortar on a trowel to lay the brick. sometimes called the eastern or new england method.


    Pick an object, английский
      Выбрать объект pickbox1. блок выбора; 2. курсор выбора


    Pick and dip bricklaying method, английский

    Pick boy, английский

    Pick breaker, английский

    Pick button, английский
    1. Кнопка выбора

    2. Кнопка мыши (как правило, левая), используемая для выбора точек, кнопок и пунктов меню, а также выбора объектов на экране.


    Pick carrier, английский

    Pick count, английский
    1. The number of filling picks per inch, or per centimeter of fabric. pick and end counts are two fabric specifications needed to design a fabric.

    2. The number of filling yarns per inch or per centimeter of fabric.


    Pick counter, английский
    1. A mechanical device that counts the picks as they are inserted during weaving.

    2. A mechanical device equipped with a magnifying glass used for counting picks (and/or ends) in finished fabrics.

    3. 1. a mechanical device that counts the picks as they are inserted during weaving. 2. a mechanical device equipped with a magnifying glass used for counting picks (and/or ends) in finished fabrics.


    Pick device, английский
      Устройство указания


    Pick dressing, английский
      The first rough dressing of hard quarried stone by use of a heavy pick or wedgeshaped hammer.


    Pick force operated valve, английский

    Pick hammer, английский

    Pick lacing, английский

    Pick list, английский
    1. A list, typically generated by a computer, of what items need to be picked to fulfil an order

    2. Список выбора pick-to-pick amplitude двойная амплитуда


    Pick machine, английский

    Pick mine, английский

    Pick miner, английский

    Зона отбора, русский

    Picking, английский
      1. a process that continues the opening and cleaning of staple and forms a continuous fiber sheet (or lap), which is delivered to the card. 2. the operation of passing the filling through the warp shed during weaving. pick-out mark: a fillingwise band or bar characterized by a chafed or fuzzy appearance due to pulled-out picks.