Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mutually exclusive

Glossary of Statistical Terms
  1. Disjoint events or disjoint sets

  2. Взаимоисключающий


Disjoint events or disjoint sets, английский



Exclusive, английский
  1. A эксклюзивный2 (ант. inclusive)

  2. Монопольный; исключающий

  3. In the context of general equities, having sole possession of the customer order/indication; not in competition with other dealers.

  4. Видеозапись только тревожных видеокамер.


Exclusive (adj), английский
    Pertaining to a type of access to data in a database that is shared over a network. when you open a database in exclusive mode, you prevent others from opening the database.


Exclusive access, английский
    Монопольный доступ


Exclusive agency (ea), английский
    A listing agreement which gives the listing agent the right to sell the property for a specified time. the owner reserves the right to sell the property himself without paying a commission to the agent. brokers run the risk of investing their time, effort, and money in a listing that, even if sold through their marketing efforts, does not produce a commission. contrast with exclusive right to sell.


Exclusive application, английский
    Монопольная программа


Exclusive competence, английский

Exclusive contract, английский
    Монопольный контракт


Exclusive contractor, английский
    Contractor appointed by show or building management as the sole agent to provide services. (also official)


Exclusive control, английский
    Монопольное управление


Exclusive development, английский
    Элитная застройка


Exclusive disk access, английский
    Монопольный доступ к диску


Exclusive distribution agreement, английский
    Соглашение о монопольном праве сбыта


Exclusive economic zone, английский

Exclusive economic zone (eez), английский
  1. A seazone under the law of the sea over which a state has special rights to the exploration and use of marine resources. generally a state's eez extends to a distance of 200 nautical miles (370 km) out from its coast.

  2. A sea area beyond and adjacent to a nation’s territorial sea, extending up to 200 nautical miles (370 kilometers) from its baseline. in this zone, as defined in the united nations convention on the law of the sea, a coastal state has sovereign rights for the purpose of exploring and exploiting, conserving and managing the natural resources, whether living or non-living, of the waters superjacent to the sea bed and its subsoil, and with regard to other activities for the economic exploitation and exploration of the zone, such as the production of energy from the water, currents and winds. the convention also gives jurisdiction over other defined activities such as marine scientific research. the united states has not ratified this section of the un convention. (see also patrimonial sea.)

  3. The regional from 3-200 nautical miles seaward of the 48 contiguous states, alaska, hawaii, and u.s.-affiliated islands. the u.s. national marine fisheries service (nmfs) regulates fisheries within this area.


Exclusive event, английский
    Несовместные события; взаимоисключающие события


Exclusive exchan, английский

Exclusive fishing zone (efz), английский
    Since the 1960s it has been generally recognized that a coastal nation can claim extensive, but not exclusive, fishing rights seaward from its baseline. these are normally extensions of and follow the limits prescribed for the nation’s exclusive economic zone. coastal nations such as the united states who have not chosen to ratify the un convention may unilaterally claim what the u.s. calls a “fishery conservation zone.” see also right of fishery.


Exclusive item, английский
    Продукт высшей категории


Exclusive jurisdiction, английский
    The matter can only be filed in one court


Exclusive license, английский
    Исключительная лицензия


Exclusive license, русский

Взаимоисключающий, русский

Disjoint events or disjoint sets, английский

Combinations, английский
    The number of combinations of n things taken k at a time is the number of ways of picking a subset of k of the n things, without replacement, and without regard to the order in which the elements of the subset are picked. the number of such combinations is nck = n!/(k!(n−k)!), where k! (pronounced "k factorial") is k×(k−1)×(k−2)× … × 1. the numbers nck are also called the binomial coefficients. from a set that has n elements one can form a total of 2n subsets of all sizes. for example, from the set {a, b, c}, which has 3 elements, one can form the 23 = 8 subsets {}, {a}, {b}, {c}, {a,b}, {a,c}, {b,c}, {a,b,c}. because the number of subsets with k elements one can form from a set with n elements is nck, and the total number of subsets of a set is the sum of the numbers of possible subsets of each size, it follows that nc0+nc1+nc2+ … +ncn = 2n. the calculator has a button (ncm) that lets you compute the number of combinations of m things chosen from a set of n things. to use the button, first type the value of n, then push the ncm button, then type the value of m, then press the "=" button.