Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Уйти

    Уйти , избегать , душа в пятки ушла


Go away, английский

Уходить, русский
  1. Уходить, приходить, отправляться, удаляться, пускаться в путь, убираться, укатить, ускакать, уехать, уплыть, сняться с якоря, выбыть, отлучиться, скрыться, ретироваться, покидать, распрощаться, откланиваться, раскланиваться; разлучаться, расставаться, раз

  2. Уходить , губить, доконать


Избегать, русский
    Избегать, бегать, увертываться, отвиливать, увиливать, уклоняться, ускальзывать, отлынивать, отказываться, открещиваться, отплевываться, отныривать, ульнуть, удерживаться, воздерживаться, сторониться, удаляться, чуждаться, чураться, изворачиваться, вертет


Exit, английский
  1. Выход; выходной, на выходе

  2. Australian customs service computer system for processing and clearing exports.

  3. Salida

  4. That portion of a means of egress which is separated from the rest of a building by walls, floors, doors, or other means and which provides a reasonably protected path of escape for the occupants of a building in the event of fire.

  5. Выход; завершение выполнения

  6. Estimated taxi-in time (cdm)


Beenden, немецкий

Sortir, французский



Golden raisins, английский

Go away, английский