Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cost benefit analysis

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)
  1. Анализ эффективности затрат

  2. Анализ «стоимость-преимущество». попытка количественного денежного выражения пользы конкретного лекарственного средства или процедуры в случае, если прямая экономия средств не является сразу же очевидной. решение продолжать использование препарата или метода зависит от того, является ли польза большей, чем затраты. встречающиеся термины: анализ выгодности затрат, анализ «стоимость-польза», анализ «стоимость-прибыль».


Анализ эффективности затрат, русский
    Поиск наименее затратного метода длядостижения поставленнойэкономической или социальной цели.


Cba, английский
  1. Cost benefit analysis

  2. Cross border area




Преимущество, русский
  1. Математическое преимущество нал оппонентом, лучшие шансы - выиграть банк, прикупить нужную карту...

  2. Преимущество , важность, достоинство, первенство, право, превосходство , оказывать преимущество, отдавать преимущество

  3. Наличие у объекта уникальных характеристик, выгодно отличающих данный объект от других аналогичных объектов на рынке.


Продолжать, русский

Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Анализ эффективности затрат, русский
    Поиск наименее затратного метода длядостижения поставленнойэкономической или социальной цели.


Анализ типов и последствий отказов, русский