Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Заглушка с цепочкой

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Dust plug and chain, английский



    Заглушка, русский
      Металлическая вставляемая распорная деталь.


    Заглушка (пробка), русский

    Заглушка воздухозаборного, русский

    Цепочка, русский
    1. Вперед-всторону-назад-всторону в линию обычно боком по лт

    2. Вперед в сторону-назад в сторону в линию, обычно боком по линии танца


    Цепочка, русский

    Цепочка вывода, русский
      Последовательность формул, начинающаяся с аксиом в которой каждая последующая формула выводится на основе совокупности предшествующих элементов цепочки.


    Цепочка двоичных элементов;, русский

    Цепочка значений, русский

    Цепочка логических схем, русский

    Цепочка мундштука, русский

    Цепочка операций, русский
    1. В описании динамического блока свойство параметров точки, линии, круга, координат xy и вращения. если для параметра установлено значение "да", изменение операции, содержащей параметр из набора объектов для операции, запускает все операции, связанные с этим параметром. это аналогично редактированию параметра во вхождении блока с помощью ручек или настраиваемых свойств.

    2. В описании динамического блока свойство параметров точки, линии, круга, координат xy и вращения. если для параметра установлено значение "да", изменение операции, содержащей параметр из набора объектов для операции, запускает все операции, связанные с этим параметром. это аналогично редактированию параметра во вхождении блока с помощью ручек или настраиваемых свойств


    Цепочка перехода, русский

    Цепочка пор в сварном шве, русский
      Группа пор в сварном шве, расположенных в линию [9].


    Цепочка поставок, русский

    Цепочка радиоактивных распадов, русский

    Цепочка размерная, русский
      Непрерывный ряд последовательных линейных размеров отдельных частей участка изображения, сумма которых определяет общий линейный размер всего участка


    Цепочка распадов, русский
      Ряд, в котором каждый радионуклид превращался в следующий в ходе радиоактивного распада до тех пор, пока не образуется стабильный нуклид.


    Цепочка титулов, русский

    Цепочка, созданная из приборов с зарядовой связью), русский

    Blank preparation shop, английский

    Dust plug and chain, английский