Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bop mandrel

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Сердечник противовыбросового превентора, русский



    Bop, английский
    1. Blow-out preventer

    2. Bureau of printing

    3. Booking on point

    4. Blowout preventer


    Bop, испанский
      Acrónimo de bit-oriented protocol [protocolo orientado al bit]


    Bop & hp riser package, английский

    Bop (blowout preventer), английский
      This safety device for riser drilling is designed to prevent unexpected fluid (oil from the formation) or gas from coming up through the riser and drill pipe to the drill floor. it acts like a series of giant valves to isolate the borehole from the riser pipe.


    Bop accumulator, английский

    Bop cart system, английский
      Чения скорости вооходящего потока промывочной жидкости и лучшего выноса выбуренной породы) тележка для блока превенторов (для их перемещения на бурово


    Bop closing eouipment, английский
      Оборудование для закрытия противовыброоовых превенторов


    Bop control unit package, английский

    Bop crane, английский
      Кран блока превенторов (подъемный кран для выполнения грузовых операций с блоком превенторов на палубе плавучей буровой платформы)


    Bop electrical-plug assembly, английский
      Электрический штепсельный разъем блока превенторов


    Bop function, английский
      Исполнительная функция противовыброоового превентора (например


    Bop handling, английский

    Bop moonpool guidance system, английский
      Направляющая рама противовыбросового оборудования (для спуска его к подводному устью скважины по направляющий канатам, связывающим устьевое оборудован


    Bop multitube cable, английский
      Многоканальный шланг (противовыбросовых превенторов (служит для подачи гидравлических управлявших сигналов о плавучей буровой платформы к подводному о


    Bop needs, английский

    Bop panel, английский
      Пульт управления противо


    Bop reel, английский
      Барабан шланга управления (противовыбросовши превенторами)


    Bop seal assembly, английский

    Bop stack, английский
      Блок противовыбросовых превенторов


    Bop stack mandrel, английский
      Стыковочная втулка блока превенторов (для отыковки блока превенторов с водоотделяющей колонной)


    Сердечник противовыбросового превентора, русский

    Сепаратор рефрижератора, русский