Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Холодильник для рециркуляции

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Vrc recycle cooler, английский



    Рециркуляционная заслонка, русский

    Рециркуляционные иловые насосы, русский

    Рециркуляционный воздух, русский

    Рециркуляционный поток, русский

    Рециркуляционный поток гидроциклона, русский

    Рециркуляция, русский
    1. (от ре ... и циркуляция), многократное полное или частичное возвращение потока газов, жидких или твердых веществ в технологический процесс с целью регулирования температуры, концентрации компонентов в смесях, увеличения выхода целевого вещества.

    2. А) подготовка рекуперированных предметов и фрагментов к непосредственному дальнейшему использованию (например, прямой переплавке) или к направлению на утилизацию; b) серия мероприятий, включая сбор, разделение и обработку, посредством которых продукты или материалы извлекаются из массы твердых отходов на предмет их использования в качестве сырья при производстве новой продукции (кроме случаев их сжигания с целью получения тепла или энергии);


    Рециркуляция отходов, русский

    Рециркуляция сточных вод, русский
      Повторное возвращение сточных вод на очистку


    Рециркуляция урана, русский

    Холодильник, русский
      , сооружение или аппарат для охлаждения, замораживания и хранения пищевых и др. скоропортящихся продуктов при температуре ниже температуры окружающей среды (от 4 до - 40 °с). охлаждение в холодильнике осуществляется главным образом с помощью холодильных машин. различают домашние и промышленные холодильники.


    Холодильник в литейной форме, русский

    Холодильник гликоля, русский

    Холодильник на входе топливного газа, русский

    Холодильник на выходе топливного газа, русский

    Холодильник перегретого теплоносителя, русский
      Аво


    Холодильник перегретого теплоносителя аво, русский

    Холодильник попутного газа, русский

    Холодильник промышленный, русский
      Здание, оборудованное для обработки холодом и дальнейшего хранения скоропортящихся пищевых продуктов с целью обеспечения ими предприятий розничной торговли и общественного питания


    Холодильник/охладитель, русский

    Fuel gas suction cooler, английский

    Vrc recycle cooler, английский