Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Acute exposure

Toxic Substances Glossary
  1. Contact with a substance that occurs once or for only a short time (up to 14 days) [compare with intermediate duration exposure and chronic exposure].

  2. A single exposure to a toxic substance which may result in severe biological harm or death. acute exposures are usually characterized as lasting no longer than a day. the toxic effect may be temporary and reversible, or may be permanent (disability or death).


Острое воздействие, русский



Acute, латинский

Acute, английский
  1. Острый (об угле); с большим углом стреловидности (о крыле); высокий (о звуке)

  2. Occurring over a short time [compare with chronic].

  3. Agudo,grave

  4. A с акутом accent

  5. Terminating in a point, and opposed to obtuse. an acute angle is less than a right one, or within 90°.


Acute (viral) hepatitis, английский
    Острый (вирусный) гепатит


Acute abdomen, английский
    Any serious condition of the abdomen which requires surgery


Acute accent, английский
    The -? character. acwp (n)


Acute angle, английский
    An angle of less than 90°. acute arch, lancet arch a sharply pointed arch whose centers are farther apart than the width of the arch. actinic glass 10 acute arch a.d. abbr. for “air-dried.” ad 1. abbr. for “air-dried.” 2. abbr. for access door. 3. abbr. for area drain. 4. abbr. for “as drawn.” ada abbr. for americans with disabilities act. adamesque style an inexact term implying a


Acute bisectrix, английский

Acute bronchiectasis, английский

Acute care, английский
    Medical or surgical treatment in a hospital, usually for a short period, for a patient with a sudden severe illness or injury acute disseminated encephalomyelitis acute disseminated encephalomyelitis /?kju t d?sem?ne?t?d enkef?l??ma?? la?t?s/


Acute condition, английский
    Enfermedad/ afección/ condición aguda/grave


Acute disease, английский
    Disease of a relatively short duration that develops and progresses in a predictable pattern


Acute ear, английский

Acute environmental health effect, английский

Acute eosmophihc pulrnonary infiltrate. loffler's syndrome, английский

Acute flaccid paralysis, английский

Acute flaccid paralysis (afp), английский
    Острый вялый паралич (овп) синдром, который возникает при полиомиелите и ряде других заболеваний, например, при синдроме гийена-барре (сгб).


Acute glaucoma, английский
    Same as angle-closure glaucoma


Acute glomerulonephritis, английский
    Inflammation of the glomeruli of the kidney, probably resulting from deposition of immune complexes and an autoimmune response caused by self-antigen mimicry by a pathogen


Acute hospital, английский
    A hospital where people go for major surgery or intensive care of medical or surgical conditions


Acute infection disease, английский
    Острое инфекционное заболевание


Intermediate, английский
  1. Between two others.

  2. Промежуточный

  3. Промежуточное звено

  4. Chemical term for an igneous rock containing 54 to 62% silica and usually


Biological, английский
    Биологический


Reversible, немецкий
    Beidseitig zu tragen


Disability, английский
  1. Нетрудоспособность

  2. Disabilidad

  3. Invalidez, minusvalía, discapacidad, incapacidad, inhabilidad

  4. Инвалидность, нетрудоспособность

  5. According to the americans with disabilities act, a legally specified incapacity or disqualification.

  6. A condition in which part of the body does not function in the usual way and makes some activities difficult or impossible.  learning disability ‘…disability – any restriction or lack (resulting from an impairment) of ability to perform an activity in the manner or within the range considered normal for a human being’ [who]

  7. Инвалидность; недееспособность; нетрудоспособность disability-adjusted life years (daly)

  8. Инвалидность; недееспособность; нетрудоспособность

  9. Недееспособность

  10. Impairment, handicap

  11. Impairment, handicap a physical or mental condition that limits, but does not prevent, the performance of certain tasks (for example, a person who is blind or deaf)

  12. The inability to perform all or part of one’s occupational duties because of an accident or illness. this can be due to a sickness, injury or mental condition and does not necessarily have to have been caused by the job itself.

  13. `disability` has a special legal meaning under the equality act, which is broader than the usual way you might understand the word. the equality act says that you have a disability if you have an impairment that is either physical or mental and the impairment has a substantial, adverse and long term effect on your normal daily activities.


Environmental media and transport mechanism, английский
    Environmental media include water, air, soil, and biota (plants and animals). transport mechanisms move contaminants from the source to points where human exposure can occur. the environmental media and transport mechanism is the second part of an exposure pathway.


Intermediate duration exposure, английский
    Contact with a substance that occurs for more than 14 days and less than a year [compare with acute exposure and chronic exposure].