Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ангулем

    (angouleme) , город на западе франции, на р. шаранта, административный центр департамента шаранта и главный город исторической области ангумуа. ок. 100 тыс. жителей. машиностроение, бумажная, полиграфическая, фаянсовая промышленность; пивоварение. позднероманский собор сен-пьер (1-я пол. 12 в.) с 6 куполами и скульптурным декором.




Административный, русский

Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Пивоварение, русский

Департамент, русский
  1. (фр. departe-ment) - 1) основная административно-территориальная единица франции и ряда других стран; 2) в некоторых государствах (например, в сша, швейцарии, рф) - название ведомства или министерства либо их подразделения.

  2. (франц . departement), 1) основная административно-территориальная единица во франции. 2) название некоторых министерств в сша (напр., государственный департамент), швейцарии и других государствах. 3) в ряде государств, в т. ч. и в россии отдел министерства или иного правительственного учреждения.


Ангумуа, русский
    (angoumois) , историческая область во франции. 6,1 тыс. км2. население 350 т. ч. главный город - ангулем. на территории ангумуа - департамент шаранта и частично дордонь.


Ангстрем, русский
  1. (обозначается а) , внесистемная единица длины, 1 а = 10-10 м = 10-8 см = 0,1 нм, введена а. й. ангстремом (1868), применяется в оптике, атомной физике, физике твердого тела и др.

  2. (онгстрем) , шведские ученые, отец, сын и внук:..1) андрес йонас (1814-74), физик и астроном, один из основателей спектрального анализа...2) кнут юхан (1857-1910), геофизик, создал компенсационный пиргелиометр и пиргеометр...3) андерс кнутсон (р. 1888), геофизик, создал пиранометр, исследовал изменения солнечной постоянной и солнечной активности.