Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Баклуша

    , обрубок древесины, обработанный для выделки различных предметов (чашек, ложек и т. п.). "бить баклуши" - заниматься пустяками, бездельничать.




Заниматься, русский
    Заниматься, работать, трудиться, упражняться, промышлять. промышлять рыболовством, бакалеями. разрабатывать вопрос. удариться в писательство. отправлять должность. вы занимаетесь? -- занимается только заря (каламбур). , гореть, делать, работать, упражнять


Бездельничать, русский
    Бездельничать, шататься, болтаться, валандаться, мотаться, слоняться, шляться, околачиваться. , бездействовать, лениться


Баковия, русский
    (bacovia) джордже (1881-1957) , румынский поэт. лирические сборники "свинец" (1916), "желтые искры" (1926), "буржуазные стансы" (1946) отмечены влиянием французских символистов.


Баклунд, русский
    (backlund) оскар андреевич (1846-1916) , российский астроном, академик петербургской ан (1883). по происхождению швед, с 1876 в россии. труды по небесной механике, исследование движения кометы энке - баклунд.