Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бактериофаги

  1. (от бактерии и греч . phagos - пожиратель) (фаги), вирусы бактерий; способны поражать бактериальную клетку, репродуцироваться в ней и вызывать ее лизис. классический объект исследований в молекулярной генетике. используются для фагопрофилактики и фаготерапии инфекционных болезней.

  2. Препарат, содержащий бактериальный вирус, применяют для воздействия на некоторых возбудителей инфекцией (шигеллы, сальмонеллы, протей).


Faagi, финский



Классический, русский
  1. ~ cipher классический шифр (использующий перестановку и замену букв алфавита естественного языка)

  2. Классический , лучший, образцовый


Исследований, русский

Содержащий, русский

Бактериальный, русский
    Bacterial


Воздействия, русский
    Разрушение (искажение) программного обеспечения и баз данных (знаний) путем внедрения в автоматизированные системы специальных программ (вирусов).


Сальмонеллы, русский
    (от имени американского патолога д . э. сальмона, d. e. salmon), род кишечных палочковидных неспороносных бактерий; обычно подвижны; аэробы или факультативные анаэробы. многие патогенны: возбудители сальмонеллезов у животных и человека, брюшного тифа и паратифа у человека.


Бактериохлорофиллы, русский
    , пигменты способных к фотосинтезу зеленых и пурпурных бактерий. по химическому строению близки хлорофиллам зеленых растений.


Бактериоуловители, русский
    , приспособления для отбора проб воздуха с целью определения степени и характера бактериального загрязнения.