Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Воениздат

    , издательство, москва. основано в 1919. военно-научная, военно-техническая, военно-политическая и художественная литература.




Издательство, русский
  1. , предприятие (государственное, общественное, кооперативное или частное), осуществляющее подготовку и выпуск печатной продукции. по видам выпускаемой продукции различают издательства книжные, книжно-журнальные, газетные и газетно-журнальные.

  2. Юридически оформленное хозяйственно самостоятельное хозрасчетное предприятие идеологического характера, ведущее подготовку и выпуск различных видов изданий: книг, брошюр, газет, журналов, нотных изданий, изоизданий и т. д. напр.: «феникс», «март», «дрофа» и др.

  3. Предприятие, осуществляющее подготовку и выпуск печатной продукции.


Литература, русский
  1. Литература, письменность, словесность, печать, пресса, беллетристика, журналистика.

  2. Гижoмбур

  3. Совокупность произведений, изданных или существующих в рукописном виде. литература может быть художественной, медицинской, физической, лингвистической, научно-популярной, учебной,детской и т. д.


Военизированные горноспасательные части, русский
    , специализированные формирования, создаваемые на горнодобывающих предприятиях для спасения людей при авариях, для предупреждения и ликвидации аварий. руководство оперативно-технической деятельностью горноспасательных отрядов осуществляется штабом военизированных горноспасательных частей горнодобывающего бассейна, области или республики.


Воеводина, русский
    (воjводина , vojvodina), автономный край в югославии, в составе республики сербия. 21,5 тыс. км2. население 2,01 млн. человек (1991), сербы, хорваты, св. 1/5 венгры. адм. ц. - нови-сад. заселена славянами в 6 в. в 1526-1918 территория воеводины, входившая с 10 в. в состав венгерского королевства, под властью габсбургов. с 1918 в королевстве сербов, хорватов и словенцев (с 1929 - югославия). в 1941 оккупирована германией и венгрией. осенью 1944 освобождена народно-освободительной армией югославии. в 1945-63 автономная область, с 1963 автономный край.