Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Володарск

    (до 1956 пос . володары), город в российской федерации, нижегородская обл. железнодорожная станция (сейма). 10,7 тыс. жителей (1992). пищевая промышленность.




Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Володарь ростиславич, русский
    (? - 1124) , князь перемышльский. добивался независимости галицкой земли от киева. используя союз с половцами и византией, вместе с братом васильком успешно боролся с венгерскими и польскими феодалами. воевал с князьями святополком изяславичем и давидом игоревичем. утвердился вместе с васильком в теребовле.


Вологодское кружево, русский
    , вид русского кружева, плетенного на коклюшках (деревянных палочках); распространен в вологодской обл. промысел существует с 1-й четв. 19 в. узор в виде непрерывной плавной линии, образованной выплетенной тесьмой, выступает на фоне тонкой ажурной "решетки". в 1968 основано объединение "снежинка" (мерные кружева, покрывала, салфетки).