Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гельминты

    (от греч . helmins, род. п. helminthos - червь, глист), паразитические черви; возбудители болезней (гельминтозов) человека, животных и растений. к гельминтам относятся многие плоские и первичнополостные черви. гельминты человека и животных называются глистами.


Intestinal worms, английский

Heisimadot, финский

Черви паразитические, русский



Гельминтоз, русский

Гельмольд, русский
    (helmold) (ок . 1125 - после 1177), немецкий миссионер, автор "славянской хроники", описал захват германскими феодалами земель полабских славян, их христианизацию.


Гельминтоспориозы, русский
    , болезни растений, вызываемые паразитическими грибами. поражают зерновые и технические культуры. пятна на листьях и плодах, загнивание корней и стеблей, потемнение зародыша.