Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Днестровский лиман

    , на побережье черного м., с которым соединен узким проливом. глубина 2,6 м. впадает р. днестр. на днестровском лимане - гг. белгород-днестровский и овидиополь.




Лиман, русский
  1. Залив, образующийся при затоплении морем устьевых частей рек, отделенный от моря узкими и не­высокими косами.

  2. , название г. красный лиман на украине до 1938.

  3. (от греч . limen - гавань, бухта), залив с извилистыми невысокими берегами, образующийся при затоплении морем долин равнинных рек в результате относительного погружения прибрежных частей суши. илистые отложения лимана (грязи) часто используются для бальнеологических целей.

  4. Лим.


Лиманное орошение, русский
    , глубокое одноразовое весеннее увлажнение почвы водами местного стока (талыми, паводковыми и др.). воду удерживают (10-20 сут) системой дамб и валов.


Лиманы, русский
    Сходны по форме с эстуариями, расширенные устья рек, затопленные водами моря, и не имеющие приливов и отливов и превращ


Днк, русский
  1. , то же, что дезоксирибонуклеиновая кислота.

  2. Дезоксирибонуклеиновая кислота


Днестр, русский
    , река в вост. европе, в пределах украины и молдавии. 1352 км, площадь бассейна 72,1 тыс. км2. начало в карпатах, впадает в днестровский лиман черного м. средний расход воды в нижнем течении 310 м3/с. используется для орошения, лесосплава (в верховьях). концентрация ряда загрязняющих веществ выше 10 предельно допустимых концентраций. регулярное судоходство от г. сороки до дубоссарской гэс и от гэс до устья. на днестре - гг. бендеры, тирасполь и др.