Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ессентуки

    , город (с 1917) в российской федерации, ставропольский кр. железнодорожная станция. 87,1 тыс. жителей (1992). бальнеологический и грязевой курорт в группе курортов кавказских минеральных вод. расположен в долине р. подкумок на высоте 600-640 м. основан в 1798, как курорт развивается с 1839. предприятия пищевкусовой (в т. ч. розлив минеральных вод) и легкой промышленности.




Естественная религия, русский
  1. , в идеологии просвещения 17-18 вв. сумма наиболее общих и отвлеченных религиозных представлений ("религия разума", "религия чувства"), выводимых из человеческой "природы" и не нуждающихся в авторитете откровения и догмы. в эпоху великой французской революции была попытка создать государственный культ на основе естественной религии. см. также деизм.

  2. – свободное религиозно-философское течение, возникшее в эпоху просвещения и получившее особенно широкое распространение в англии; течение, которое из недогматического толкования духа библии и из осн. религиозных идей, общих религиям всех времен и народов, выводит разумный, т.е. являющийся одновременно и «естественным», характер религии. естественная религия отстаивает пять осн. религиозных идей: 1) существование наивысшего существа; 2) его право на уважение; 3) долг быть набожным и нравственным; 4) голос раскаяния, т.е. совести; 5) награда или наказание на том свете как воздаяние за поведение в этом мире; ср. деизм. см. также вольнодумец.


Ессеи, русский
    (греч . essaioi), одно из общественно-религиозных течений в иудее во 2-й пол. 2 в. до н. э. - 1 в. н. э. общины ессеи считаются одними из главных предшественников раннего христианства. в основе воззрений ессей мессианско-эсхатологические идеи, учение о дуализме (борьбе добра со злом и вера в конечную победу добра), о предопределении. проповедовали общность имущества, коллективность труда и быта, аскетизм, обособленность от внешнего мира. к ессеям, по мнению большинства ученых, принадлежала кумранская община (ставшая известной после открытия мертвого моря рукописей).