Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Заточный станок

    , станок шлифовальной группы для заточки режущих инструментов в основном абразивными кругами. применяются также заточные станки для безабразивного затачивания (анодно-механическими, электроискровыми, ультразвуковыми методами обработки).




Станок, русский
  1. Треножное устройство для устойчивой фиксации ствола в направлении стрельбы.

  2. (стойло), место для индивидуального содержания лошади на привязи в конюшне.


Станок c продольно-подвижной стойкой, русский

Станок абразивно-отрезной, русский

Станок арматурный, русский
    Станок для резки, правки и гибки арматурной стали диаметром до


Станок без чпу, русский

Станок бесцентровошлифовальный, русский

Станок буровой, русский
    Машина для бурения скважин в горных породах


Станок вертикальный токарный с чпу, русский

Станок внутришлифовальный, русский

Станок высокого технического уровня, русский

Станок высокоскоростной, русский

Станок горизонтальный внешне-протяжной, русский

Станок гравировальный, русский

Станок двухстоечный, русский

Станок для, русский

Станок для абразивно-струйной (гидроабразивной) обработки, русский

Станок для абразивно-струйной (гидроабразивной) резки, русский

Станок для анодно-абразивной обработки, русский

Станок для балансировки колес, кругов, русский

Станок для внутреннего протягивания, русский

Инструментов, русский
    Энтеротома и гастрорафиотома - при формировании кишечного или желудочно-кишечного


Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Ультразвук, русский
  1. , не слышимые человеческим ухом упругие волны, частоты которых превышают 20 кгц. ультразвук содержится в шуме ветра и моря, издается и воспринимается рядом животных (летучие мыши, рыбы, насекомые и др.), присутствует в шуме машин. применяется в практике физических, физико-химических и биологических исследований, а также в технике для целей дефектоскопии, навигации, подводной связи, для ускорения некоторых химико-технологических процессов, получения эмульсий, сушки, очистки, сварки и других процессов и в медицине - для диагностики и лечения.

  2. Звуковые колебания с частотами выше 20 кгц, и, поэтому неслышимые для человека.

  3. Это упругие колебания высокой частоты. человеческое ухо воспринимает распространяющиеся в среде упругие волны частотой приблизительно до 16-20 кгц; колебания с более высокой частотой представляют собой ультразвук (за пределом слышимости). обычно ультразвуковым диапазоном считают полосу частот от 20 000 до миллиарда гц.


Заудиту, русский
    (1876-1930) , императрица эфиопии в 1916-30 (с 1928 фактически отстранена). опиралась на консервативные элементы.


Затинщики, русский
    , в россии 16-17 вв. служилые люди по прибору, обслуживавшие крепостную артиллерию. от слова затин - пространство за крепостной стеной.