|
|
|
|
|
|
|
|
|
(also) дирижер
| Глоссарий "ложных друзей переводчика" |
|
Conductor, английский
- A substance which permits the flow of current.
- A wire or combination of wires not insulated from one another, suitable for carrying an electric current.
- 1. a substance or object which allows heat, electricity, light or sound to pass along it or through it 2. a tube with a groove in it along which a knife is slid to cut open a sinus
- A thick metal wire, generally of copper, extending from above the main truck downwards into the water, or in the form of a chain with long links. its use is to defend the ship from the effects of lightning, by conveying the electric fluid into the sea.
- A relatively short length of pipe driven through the unconsolidated zone of top soil as the first step in collaring a borehole. also called conductor pipe, stand pipe.
- In petroleum drilling, the piping carried through overburden to bed rock or the first string of casing placed in a borehole.
- The material through which electricity is transmitted, such as an electrical wire, or transmission or distribution line.
- A material used to transfer, or conduct, electricity, often in the form of wires.
- The material through which electricity is transmitted, such as an electrical wire,
- Us term for train staff member whose duties vary with different administrations but who is primarily responsible for train and passenger safety. often also involved with ticket inspection. in uk parlance was often referred to as the `guard` but the same term is now common.
|
(also) дубинка, русский
(also) измерительный прибор, русский
(also) машинист, русский
(also) рядовой (воинское звание), русский
(also) уступка, русский
Дирижер, русский
- Дирижер , правитель
- Вы пришли в оперный театр. спектакль еще не начался, но в оркестровой яме так называется помещение, расположенное внизу перед сценой уже собрались музыканты. они настраивают свои инструменты, и шум стоит невообразимый. кажется, что из этого хаоса звуков н
Дирижер, казахский
Дирижер
Дирижерская палочка, русский
|
(also) дубинка, русский
(ae) лифт, русский
|
|
|
|
|
|
|
