Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Альфред сарашельский

Глоссарий по философии
    (alfredus anglicus) (род. ок. 1175, гэлл – ум. 1245) – англ, схоласт. учился в париже. в своей философии объединил платоновские и аристотелевские идеи, понимая душу, с одной стороны, как нечто телесно-разумное, с другой – как энтелехию (см. энтелехия) тела (согласно аристотелю); сердце, с его точки зрения, является обиталищем души.




Альфред великий, русский
    (alfred the great) (ок . 849 - ок. 900), король англосаксонского королевства уэссекс с 871. объединил под своей властью ряд соседних англосаксонских королевств. при альфреде великом составлены 1-й общеанглийский сборник законов и часть "англосаксонской хроники".


Амвросий майландский, русский
    (ambrosius de mailand) (род. 340, вероятно, трир – ум. 4 апр. 397, майланд) – учитель деркви; наместник в италии. с 375 – священник, вел борьбу с арианами и получил известность благодаря написанному им под влиянием цицерона соч. «de officiis ministrorum» (386), в котором восхвалял христ. этику, провозглашавшую в качестве цели существования потустороннюю жизнь. под «амвросианским хвалебным песнопением» понимают приписываемое амвросию церковное песнопение «те deum laudamus».


Альтузий, русский
    (althusius) иоанн (род. 1557, диденгаузен, вестфалия – ум. 1638, эмден) – нем. философ права. с 1586 профессор херборнского ун-та; с 1604 – адвокат. развивал учение о том, что люди могут объединяться в зависимости от побуждений и потребностей, результатом чего может быть договор. народ – это «тело, представляющее собой сожительство индивидов» (лат. corpus symbioticum); он имеет все суверенные права также и по отношению к зависящему от его воли правительству; правительство, по альтузию, должно осуществлять в первую очередь административную деятельность в государстве, являющемся «универсальным общественным объединением» (лат. universalis publica consociatio), наряду с которым, однако, существуют и осуществляют свои жизненно необходимые права семья, сословие, муниципалитет, провинция и проч. задача политики – осуществление естественного нравственного закона и воли божией. осн. работа «politica», 1603.