Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

References cited

Англо-русские патентные термины
  1. (ам.) материалы, использованные при экспертизе заявки

  2. Материалы, использованные при экспертизе заявки




Cit, английский
  1. Вблизи крупных городов или над ними

  2. Cited — цитированный

  3. Cut-induced throw

  4. California institute of technology

  5. Compressor inlet temperature

  6. Controller interceptor trainer

  7. Critical incident technique

  8. Near or over large towns (ais casa)

  9. Customer information team

  10. Citizen


Cit, английский

Cit, русский
    Смотри "cut-induced throw"


Cit construction industry thesaurus, английский
    Тезаурус по строительству


Cit., английский

Cit., латинский

Cit., шведский

Cita, испанский

Citación, испанский

Citación, emplazamiento, испанский

Citacion, испанский
  1. Una orden de corte o tribunal o convocatoria que informa al acusado quales son los cargos. tambien le informa al acusado cuando tiene que asistir a corte o tribunal y/o pagar fianza

  2. (1) un aviso al acusado/demandado que el o ella ha sido demandada/o o le hen hechado cargos porque un crimen/delito y es requerida/o a aparecer en el tribunal. (2) una citacion de jurado requiere a la persona que lo recibe deportarse para servir como jura


Citacion criminal, английский
    Una orden que ordena a un acuso a compadecer en el tribunal


Citacion/citatoria, английский
    Una orden oficial para compadecer al tribunal en un tiempo dado. las citaciones se utilizan comunmente para informarles a testigos que compadezcan en un tribunal a testificar en un juicio


Citacion/citatoria duces tecum, английский
    Una orden del tribunal para presentar documentos o records al tribunal en un dado tiempo


Citadel, английский
  1. A fortified safe room on a vessel to take shelter in the event of pirate attack. previously, a fortified room to protect ammunition and machinery from damage.

  2. A fortress or castle in or near a city, intended to keep the inhabitants in subjugation, or, in case of a siege, to supply a final refuge.

  3. A fortified work of superior strength, and dominating everything else, generally separated therefrom by an open space of glacis or esplanade; often useful against domestic as well as foreign enemies.


Citado, испанский
    Cuando un acusado no esta bajo costodia, pero ha firmado un ticket prometiendo comparecer en corte o tribunal en un dia


Citare, латинский

Citare [1], латинский

Citat, шведский

Citatio [onis, f], латинский

Citation, французский

Assistant examiner, английский
  1. (ам.) младший эксперт

  2. Младший эксперт


Board of appeals, английский
    (ам.) комиссия по рассмотрению апелляций (комиссия при патентном ведомстве сша, которая занимается рассмотрением жалоб заявителей на решения экспертизы)