Глоссарий



Новости переводов

13 ноября, 2024

Search phrase: What is the normal price for translating one page from Chinese

26 сентября, 2024

Scheme of formation of a new translation agency

12 сентября, 2024

What does the formatting service of a dissertation, essay, article or research paper include?

03 сентября, 2024

What is the service of manual editing of the recognized text of a book?

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Distinction

Англо-русские патентные термины
  1. Отличительная особенность; отличие

  2. Flags of distinction, badges, honourable note of superiority.




Особенность, русский
  1. Особенность , исключение, качество, редкость

  2. Торъяланлун


Superiority, английский
    The fact of being better than something or someone else


Characterising clause, английский
    Отличительная часть (формулы изобретения)


Public use, английский
  1. Открытое применение (применение или продажа изобретения ,или его побочного продукта отдельными лицами или организациями для пользования, в основном с целью извлечения прибыли)

  2. Открытое применение (применение или продажа изобретения или его побочного продукта отдельными лицами или организациями для пользования, в основном с целью извлечения прибыли)