Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Коксаки вирусы

Глоссарий терминов общей лексики
    (от названия г . коксаки, coxackie, шт. нью-йорк, сша), группа рнк-содержащих вирусов, вызывающих у человека и животных различные по клиническому проявлению заболевания (паралитические формы, подобные полиомиелиту, менингиты, лихорадки).




Вирус, русский
  1. Невидимый простым глазом микроорганизм, возбудитель многих болезней; живет в растениях, реже в почве

  2. (от лат. virus – яд) – мельчайшее тело, представляющее собой болезнетворное начало (повреждение клеток) и весьма сходное по своей химической структуре и биологическим функциям с геном. исследование генов поставило важный для решения проблемы сущности жизни вопрос о том, являются ли вирусы низкоорганизованными организмами или их надо рассматривать как химическое вещество особой сложности. при изучении вирусов (так же как и в исследовании двойственной природы света и вещества) наука сталкивается с эмпирической неразличимостью.


Вирус, болгарский

Вирус, казахский

Вирус, сербский

Вирус 213, русский

Вирус вакцинный, русский

Вирус вакцины, русский

Вирус ветряной оспы, русский

Вирус гепатита b, русский

Вирус гепатита c, русский

Вирус гепатита d, русский

Вирус гепатита e, русский

Вирус гепатита а, русский

Вирус гепатита в, русский

Вирус гепатита с, русский

Вирус гриппа, русский

Вирус иммунодефицита человека, русский
    Вич


Вирус иммунодефицита человека (вич), русский
    Human immunodeficiency virus (hiv)


Вирус иммунодефицита человека, вич, русский

Вирус кишечный, русский

Вирус корона, сербский

Полиомиелит, русский
  1. (гр. polios серый + myelos мозг + -itis воспаление) — воспаление серого вещества спинного мозга, наблюдаемое при бешенстве, болезни ауески, чуме плото196

  2. (от греч . polios - серый и myelos - спинной мозг), острое вирусное заболевание преимущественно детей. заражение от больного или носителя через пищу, воду, грязные руки и через воздух - при кашле, разговоре. характерно поражение нервной системы, часто с развитием параличей. профилактика - иммунизация.

  3. Полиомиелит


Коксинга, русский
    , см. чжэн чэнгун.


Кок-сагыз, русский
    , один из видов рода одуванчик.