Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Битсы

Глоссарий морских терминов
    Деталь судового рангоута — деревянные планки на реях, гафелях и гиках, под которыми проходят снасти, служащие для растягивания парусов[12].




Блинд, русский
    Парус, который ставили под бушпритом. привязывался к блинда-рею.


Бинет, русский
  1. Узкий парус, который в хорошую погоду пристегивают к нижней части парусов для увеличения площади парусности[11].

  2. Узкий парус, который в хорошую погоду пристегивают к нижней части парусов для увеличения площади парусности