Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Concurrence

Глоссарий по планированию и управлению
    Параллелизм (работы, которые могут выполняться параллельно и независимо друг от друга)




Параллелизм, русский
    1. неизменное соотношение и сопутствие двух явлений, действий, процессов.


Параллельно, русский

Независимо, русский
    Независимо , беспричинно, единовластно


Condensed network, английский
    Укрупненный сетевой график (сетевой график, составленный из более подробного графика путем объединения без нарушения технологии процесса нескольких работ и событий, он составляется для лучшего обозрения и для руководителей более высокого уровня)


Conceptual phase, английский
  1. Этап замысла (программы)

  2. Стадия предварительного проектирования; стадия разработки аванпроекта