Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Booster line

Глоссарий терминов по подводному бурению (английский, русский)
    Вспомогательная линия (трубопровод на водоотделяющей колонне служит для нагнетания в нижнюю часть этой колонны бурового раствора с целью улучшения цир




Boost, английский
    Booster


Boost gliding, английский
    Планирование с использованием ускорителя


Boost line, английский
    Линия высокого давления; магистраль подкачки


Boost pressure, английский
    Давление подкачки насоса


Boost productivity, английский

Boost start, английский
    Starting an engine of which the battery is discharged or feeble by applying a higher than normal voltage and current to the electrical system from an external source,


Boost-glide reentry vehicle, английский
    Планирующая головная часть с ускорителем для входа в плотные слои атмосферы


Boost-phase intercept, английский
    Перехват на активном участке b/pi boron/polyimide полиимидобо- роволокнит


Boost-phase track system, английский
    Система сопровождения (цели) на активном участке траектории [на участке выведения]


Boosted hot water, английский

Boosted pump, английский
    Подкачивающий насос


Booster, английский
  1. Ускоритель; ракета- носитель

  2. Вспомогательное устройство; ускоритель; стартовый двигатель; ракета-носитель 9 зак. 262

  3. Ускоритель; ракета-носитель

  4. A repeat injection of vaccine given some time after the first injection to maintain the immunising effect

  5. A repeat immunization to restore or increase the amount of immunity.

  6. Горячий сторонник, с энтузиазмом выступающий в защиту кого-либо или чего-либо


Booster (brake booster), английский

Booster (промежуточный д.), английский

Booster / export compressors, английский

Booster blue, английский
    Various blue gels or rarely, glass, used to increase the kelvin of a source - such as: 1/8, 1/4, or 1/2 daylight blue.


Booster brake, английский
    Brake used in addition to the service brakes of a vehicle to increase retardation under exceptional circumstances,


Booster charge, английский

Booster coil, английский
    Auxiliary coil that increases the voltage or duration of the spark in a spark ignition engine, boot (us


Booster compressor, английский
    A compressor which discharges into the suction line of another compressor.


Booster compressor discharge cooler, английский

Вспомогательная, русский

Трубопровод, русский
  1. Сооружение из труб, герметически соединённых между собой, для транспортирования газообразных, жидких и твёрдых продуктов

  2. Система сети трубопроводов с относящимся к ней оборудованием и станциями вплоть до места доставки. данная сеть трубопроводов является, главным образом, подземной, но также включает и наземные части.


Bop cart system, английский
    Чения скорости вооходящего потока промывочной жидкости и лучшего выноса выбуренной породы) тележка для блока превенторов (для их перемещения на бурово


Bool weevil testing tool, английский
    Специальный инструмент для опрессовки (подводного оборудования